มัดทาย 19:4 - Iu-Mien Thai4 เยซู เตา, “เม่ย บัว ไม้ โตะ เจี๋ย น้าย โต่ว กีง-โซว ไฟ? ‘ฒิ่น ด่าง ทิน-ฮู่ง เหฒย ลู่ง เหฒย เดา วั้ว หฒั่น, นิ่น เหฒย ธ้วด เมี่ยน ต้าย เป๋น มจั่ง มเซียะ.’ See the chapterIu-Mien Old4 ye-su tau, “meib Bua maiq to'g Jiaj naaiq trug kivb sru fai? ‘zinb Daavg Tinb huvb zeij luvb zeij Dau uaq zang, ninb zeij Zwrtq myenb taaib penj mJavg msia'q.’ See the chapterIu-Mien New4 Yesu dau, “Meih mbuo maiv doqc jiex naaiv douc Ging-Sou fai? ‘Zinh ndaangc Tin-Hungh zeix lungh zeix ndau wuov zanc, ninh zeix cuotv mienh daaih benx m'jangc m'sieqv.’ See the chapterฉบับอักษรลาว4 ເຢຊູ ເຕົາ, “ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ໂຕະ ເຈ໋ຍ ນ້າຍ ໂຕ່ວ ກີງ-ໂຊວ ໄຟ? ‘ຕສິ້ນ ດ່າງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເປ໋ນ ມຈັ່ງ ມເຊັຍ.’ See the chapter |