มัดทาย 13:13 - Iu-Mien Thai13 ฮนั้ง น้าย, เยีย หล่ง หว่า-เป๊ย หฌาว นิ่น บัว เหว่ย หฒุ ‘นิ่น บัว หมั่ง หย่า หมั่ง ไม้ ปวัด, หมวัง หย่า หมวัง ไม้ ไฮ์, หย่า ไม้ เม่ง แปะ.’ See the chapterIu-Mien Old13 Navq naaiq, yia lovg waab peiq Faauj ninb Bua weig zu'g ‘ninb Bua mavg yaag mavg maiq pwatg, mwavj yaag mwavj maiq haid, yaag maiq mevb pc'g.’ See the chapterIu-Mien New13 Hnangv naaiv, yie longc waac-beiv njaaux ninh mbuo weic zuqc ‘Ninh mbuo mangc yaac mangc maiv buatc, muangx yaac muangx maiv haiz, yaac maiv mengh baeqc.’ See the chapterฉบับอักษรลาว13 ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ເຢຍ ຫລົ່ງ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ‘ນິ່ນ ບົວ ໝັ່ງ ຢ່າ ໝັ່ງ ໄມ້ ປວັດ, ໝວັງ ຢ່າ ໝວັງ ໄມ້ ໄຮ໌, ຢ່າ ໄມ້ ເມ່ງ ແປະ.’ See the chapter |