เลวี 23:43 - Iu-Mien Thai43 เหว่ย ปุน เม่ย บัว เญย เฒ้ย-ฟุน ฮิ้ว ตุ๊, เยีย ต้อ อิสะลาเอน เมี่ยน ธ้วด อียิบ เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น เยีย ปุน นิ่น บัว เยียม ลิ่ว. เยีย เซ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง.’” See the chapterIu-Mien Old43 weig pun meib Bua Eei zeib fun hiuq tu'q, yia txb i-saa-laa-en myenb Zwrtq i-yipq teib puv uaq zang yia pun ninb Bua yem liub. yia se zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb.’+” See the chapterIu-Mien New43 weic bun meih mbuo nyei zeiv-fun hiuv duqv, yie dorh I^saa^laa^en Mienh cuotv I^yipv Deic-Bung wuov zanc yie bun ninh mbuo yiem liuh. Yie se Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh.’+” See the chapterฉบับอักษรลาว43 ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຮິ້ວ ຕຸ໊, ເຢຍ ຕໍ້ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ທສວດ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ລິ່ວ. ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.’” See the chapter |