Online Bible

- Advertisements -




โย​ซู​วา 5:14 - Iu-Mien Thai

14 วั้ว เต้า เมี่ยน เตา, “ไม้ เฒ์ย. เยีย ต้าย เญย เซ เยีย โหฒว เฒี้ยว เญย ต้ม แปง-เปย๊ย.” โย​ซู​วา ฯฒฯ พัวะ เหฌี่ย เดา ป๋าย, หย่า หน่าย นิ่น, “เยีย เญย เฒี้ยว อ้า! เม่ย อ๋อย เยีย, เม่ย เญย โปว, โหฒว หาย หญู่ง?”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

14 uaq taub myenb tau, “maiq zeid. yia taaib Eei se yia zruj zyruq Eei tomb pcvb pyeiq.” yo-su-waa zyrug Pua'q Fiag Dau paaij, yaag naaig ninb, “yia Eei zyruq aa'b! meib xij yia, meib Eei pru, zruj haiq Euvg?”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

14 Wuov dauh mienh dau, “Maiv zeiz. Yie daaih nyei se yie zoux Ziouv nyei domh baeng-bieiv.” Yo^su^waa ziouc puoqv njiec ndau baaix, yaac naaic ninh, “Yie nyei Ziouv aah! Meih oix yie, meih nyei bou, zoux haaix nyungc?”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

14 ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຕົາ, “ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ. ເຢຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຊ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ.” ໂຢ​ຊູ​ວາ ຕສ່ຽວ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເດົາ ປ໋າຍ, ຢ່າ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ?”

See the chapter Copy




โย​ซู​วา 5:14

Follow us:

Advertisements


Advertisements