โย​ซู​วา 24:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ วั้ว ฮนอย โย​ซู​วา ฯฒฯ เหธา แปะ ฝีง เหลียบ แหง่ง หว่า. เยียม เซ​เคม ฒี่ง นิ่น เหลียบ เล์ย-หลัด เหธา เล์ย ปุน นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

²⁵ uaq Nxi yo-su-waa zyrug Zauj pc'g fivj lyepg vcvg waag. yem se-Kem zivb ninb lyepg leib latg Zauj leid pun ninb Bua.

Iu-Mien New

²⁵ Wuov hnoi Yo^su^waa ziouc caux baeqc fingx liepc ngaengc waac. Yiem Sekem Zingh ninh liepc leiz-latc caux leiz bun ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ວົ້ວ ຮນອຍ ໂຢ​ຊູ​ວາ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ແປະ ຝີງ ຫລຽບ ແຫງ່ງ ຫວ່າ. ຢຽມ ເຊ​ເຄມ ຕສີ້ງ ນິ່ນ ຫລຽບ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.

โย​ซู​วา 24:25 Cross References