เยเลมี 51:12 - Iu-Mien Thai12 อ๋อย หฒุ เหลียบ เก้ เบ๊าะ บาบีโลน เญย ฒี่ง หลาด, ปุน ฒั้ว เญย แปง จา เฮ้น, พ้าย เหฒียง เซี้ยว แกง เญย แปง, หย่า หลิ่ว เล์ย เหฒียง ปี๋ง เจี๊ยน ฒั้ว เญย เมี่ยน, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ต๊า หฒะเอ๋ย หย่า โหฒว เหฒียง หฒิว นิ่น เฒี้ยง เจี๊ยน ก๊อง บาบีโลน เมี่ยน เญย หว่า. See the chapterIu-Mien Old12 xij zu'g lyepg keb Bx'q Baa-Bi-lon Eei zivb laatg, pun zuaq Eei pcv Jaa henq, Paaiq zyavj syruq kcv Eei pcv, yaag liug leid zyavj pivj Jyenq zuaq Eei myenb, weig zu'g zyruq taaq za'eij yaag zruj zyavj ziuj ninb zyavq Jyenq kxvq Baa-Bi-lon myenb Eei waag. See the chapterIu-Mien New12 Oix zuqc liepc geh mborqv Mbaa^mbi^lon nyei zingh laatc, bun zuov nyei baeng jaa henv, paaiv ziangx siouv gaeng nyei baeng, yaac liuc leiz ziangx bingx jienv zuov nyei mienh, weic zuqc Ziouv daav za'eix yaac zoux ziangx ziux ninh ziangv jienv gorngv Mbaa^mbi^lon Mienh nyei waac. See the chapterฉบับอักษรลาว12 ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລຽບ ເກ້ ເບ໊າະ ບາບີລົນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ, ປຸນ ຕສົ໊ວ ເຍີຍ ແປງ ຈາ ເຮ້ນ, ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ຊ້ຽວ ແກງ ເຍີຍ ແປງ, ຢ່າ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ຕສົ໊ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ ບາບີລົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວ່າ. See the chapter |