Online Bible

- Advertisements -




เย​เล​มี 4:31 - Iu-Mien Thai

31 เยีย ไฮ์ เฉีย เห่ว ฮนั้ง มเซียะ ตอน มุน กู้งว์า, มุน โค้ว ฮนั้ง ยู์ง ต้าว ทอย กู้งว์า. เซ สิ​โอน ฒี่ง เญย เฉีย อ๊า ลั่ม หฒุด เญย เฒี่ยง โห่ เห่ว เจี๊ยน, หย่า ซูง เจี๊ยน ปั์ว ก๊อง, “เยีย หฒุ โค้ว อ๊ะ. เยีย ตอง เจี๊ยน ไต๋ เมี่ยน เญย เมี่ยน เญย หฑะเฮมียน ฯฒฯ เม่ย อ๊ะ.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

31 yia haid Qiaj heug Navq msia'q txn mun kub vwaad, mun Kruq Navq yuvd taaub Txi kub vwaad. se si-on zivb Eei Qiaj aaq lamb zutg Eei zyavb hog heug Jyenq, yaag suv Jyenq puad kxvq, “yia zu'g Kruq a'q. yia txv Jyenq taij myenb Eei myenb Eei Ra'Myen zyrug meib a'q.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

31 Yie haiz qiex heuc hnangv m'sieqv dorn mun gu'nguaaz, mun kouv hnangv yungz daauh toi gu'nguaaz. Se Si^on Zingh nyei qiex aav lamh zutc nyei ziangh hoc heuc jienv, yaac sung jienv buoz gorngv, “Yie zuqc kouv aqv. Yie dorng jienv daix mienh nyei mienh nyei nza'hmien ziouc meih aqv.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

31 ເຢຍ ໄຮ໌ ເຖຈຍ ເຫ່ວ ຮນັ້ງ ມເຊັຍ ຕອນ ມຸນ ກູ້ ງວ໌າ, ມຸນ ໂຄ້ວ ຮນັ້ງ ຢູ໌ງ ຕ້າວ ທອຍ ກູ້ ງວ໌າ. ເຊ ສິ​ໂອນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ອ໊າ ລ່ຳ ຕສຸດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ, ຢ່າ ຊູງ ຈ໊ຽນ ປົ໌ວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕສ່ຽວ ເມີ່ຍ ອ໊ະ.”

See the chapter Copy




เย​เล​มี 4:31

Follow us:

Advertisements


Advertisements