Online Bible

- Advertisements -




เย​เล​มี 31:7 - Iu-Mien Thai

7 เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “อ๋อย หฒุ เหว่ย ยา​โค้บ อะเฮน้ย เญย ป๋าว ฑูง, หย่า เหว่ย หม่าน กั๊วะ เญย เปย๊ย เห่ว เจี๊ยน เฉีย โฮล เญย ฒุ่น เจี๊ยน, เธง เจี๊ยน ก๊อง, ‘เฒี้ยว เหฌียว นิ่น เญย แปะ ฝีง, เหฒ่ง เหฌี่ย เญย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.’

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

7 weig zu'g zyruq Navq naaiq kxvq, “xij zu'g weig yaa-Kopq a'Neiq Eei paauj Ruv, yaag weig maang kua'q Eei pyeiq heug Jyenq Qiaj Lo Eei zunb Jyenq, Zev Jyenq kxvq, ‘zyruq Fruj ninb Eei pc'g fivj, zevg Fiag Eei i-saa-laa-en myenb.’

See the chapter Copy

Iu-Mien New

7 Weic zuqc Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Oix zuqc weic Yaakopv a'hneiv nyei baaux nzung, yaac weic maanc guoqv nyei bieiv heuc jienv qiex hlo nyei zunh jienv, ceng jienv gorngv, ‘Ziouv njoux ninh nyei baeqc fingx, zengc njiec nyei I^saa^laa^en Mienh.’

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

7 ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ຢາ​ໂຄບ ອະເຮນີ້ຍ ເຍີຍ ປ໋າວ ດສູງ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ເຖຈຍ ໂຮລ ເຍີຍ ຕສຸ້ນ ຈ໊ຽນ, ເທສງ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, ‘ ຕສ໊ຽວ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.’

See the chapter Copy




เย​เล​มี 31:7

Follow us:

Advertisements


Advertisements