Online Bible

- Advertisements -




เย​เล​มี 2:8 - Iu-Mien Thai

8 ไซ เมี่ยน ฒู้ง ไม้ หน่าย, ‘เฒี้ยว เยียม หาย?’ หฌาว เล์ย วั้ว เต๋ย ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย. โหฒว โฮล เญย เมี่ยน แหง่ง เจี๊ยน เยีย, โต่ว หว่า เมี่ยน เขา บา​อัน เฒี่ยน โต่ว หว่า, หย่า กัน เถง ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง เญย กะน้าย.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

8 sai myenb zuvq maiq naaig, ‘zyruq yem haaij?’ Faauj leid uaq teij maiq hiuq tu'q yia. zruj Lo Eei myenb vcvg Jyenq yia, trug waag myenb Kauj Baa-an zyenb trug waag, yaag kan Tevj maiq tu'q haiq Euvg Eei ka'naaiq.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

8 Sai mienh zungv maiv naaic, ‘Ziouv yiem haaix?’ Njaaux leiz wuov deix maiv hiuv duqv yie. Zoux hlo nyei mienh ngaengc jienv yie, douc waac mienh kaux Mbaa^an zienh douc waac, yaac gan tengx maiv duqv haaix nyungc nyei ga'naaiv.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

8 ໄຊ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ໜ່າຍ, ‘ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ຫາຍ?’ ອຈ໋າວ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ. ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຂົາ ບາ​ອັນ ຕສ້ຽນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ, ຢ່າ ກັນ ເຖງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.”

See the chapter Copy




เย​เล​มี 2:8

Follow us:

Advertisements


Advertisements