Online Bible

- Advertisements -




เย​เล​มี 19:13 - Iu-Mien Thai

13 เย​ลู​ซา​เลม เญย เปย๊า เหธา ยู​ดา เญย หฒวัง ฮู่ง เหยียด ฒู้ง ฮู่ง ติ่น, เซ ตะฟ่าน เยียม หาย นอม เปย๊า เญย เปย๊า-ง่อ ม่าย เมี่ยน ปั๊ว ฮูง ปุน ลู่ง หฒั่ง เญย หญู่งๆ เหฮลย, ไฟ เธี้ย เหฒี่ย ปุน เหญี่ย เญย เฒี่ยน, ฒู้ง หฒุ ม่าย หวุย ฮนั้ง โท​เฟ้ด นอ.”’

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

13 ye-lu-saa-lem Eei pyauq Zauj yu-Daa Eei zwavj huvb yetg zuvq huvb ting, se ta'faanb yem haiq nxm pyauq Eei pyaub vxb maaib myenb puaq huv pun luvb zavg Eei Euvb Euvg Leij, fai Ziaq ziag pun Eiag Eei zyenb, zuvq zu'g maaib wij Navq To-fetq nx.”+’

See the chapter Copy

Iu-Mien New

13 Ye^lu^saa^lem nyei biauv caux Yu^ndaa nyei zuangx hungh yietc zungv hungh dinc, se da'faanh yiem haaix norm biauv nyei biauv-ngorh maaih mienh buov hung bun lungh zaangc nyei nyungc-nyungc hleix, fai ciev ziec bun nyiec nyei zienh, zungv zuqc maaih uix hnangv Tofetv nor.”+’

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

13 ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຮູ່ງ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຮູ່ງ ຕິ່ນ, ເຊ ຕະຟ່ານ ຢຽມ ຫາຍ ນອມ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ-ງໍ່ ມ່າຍ ມ່ຽນ ປົ໊ວ ຮູງ ປຸນ ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ເຫຮລີຍ, ໄຟ ເທສ້ຍ ເຕສ່ຍ ປຸນ ເຫຍ່ຍ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ, ຕສູ໊ງ ຕສຸ ມ່າຍ ຫວຸຍ ຮນັ້ງ ໂທ​ເຟດ ນໍ.”’

See the chapter Copy




เย​เล​มี 19:13

Follow us:

Advertisements


Advertisements