Online Bible

- Advertisements -




อิ​สะ​ยา 43:9 - Iu-Mien Thai

9 หม่าน กั๊วะ เมี่ยน อ๋อย หฒุ กั๊บ ฒุ้น, หฒวัง ฝีง อ๋อย หฒุ ล่ม ฑ่อย ต้าย. เยียม นิ่น บัว บุด๋ง ม่าย หาย เต้า จา-ด่าง ก๊อง น้าย เต๋ย สี่ หย่า ก๊อง เจี๋ย ต้าย เญย สี่ ปุน เยีย บัว หมวัง? ปุน นิ่น บัว ต้อ นิ่น บัว เญย ฒอง-เหฒง เมี่ยน ธ้วด ต้าย ปุน ธีง นิ่น บัว หอบ, เมี่ยน ฯฒฯ หมวัง ไฮ์ หย่า ก๊อง, “น้าย หฒะเก้ง เฒียน เญย.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

9 maang kua'q myenb xij zu'g kapq zunq, zwavj fivj xij zu'g lomb Rxib taaib. yem ninb Bua Bu'Dovj maaib haiq taub Jaab Daavg kxvq naaiq teij sig yaag kxvq Jiaj taaib Eei sig pun yia Bua mwavj? pun ninb Bua txb ninb Bua Eei zxvb zevj myenb Zwrtq taaib pun Ziv ninb Bua hxpg, myenb zyrug mwavj haid yaag kxvq, “naaiq za'kevb zyen Eei.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

9 Maanc guoqv mienh oix zuqc gapv zunv, zuangx fingx oix zuqc lomh nzoih daaih. Yiem ninh mbuo mbu'ndongx maaih haaix dauh jaa-ndaangc gorngv naaiv deix sic yaac gorngv jiex daaih nyei sic bun yie mbuo muangx? Bun ninh mbuo dorh ninh mbuo nyei zorng-zengx mienh cuotv daaih bun cing ninh mbuo horpc, mienh ziouc muangx haiz yaac gorngv, “Naaiv za'gengh zien nyei.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

9 ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ, ຕສວັ໋ງ ຝີງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຕ້າຍ. ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຈາ-ດ່າງ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຢ່າ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ໝວັງ? ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ ທສວດ ຕ້າຍ ປຸນ ທສີງ ນິ່ນ ບົວ ຫອບ, ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໝວັງ ໄຮ໌ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ.”

See the chapter Copy




อิ​สะ​ยา 43:9

Follow us:

Advertisements


Advertisements