อิ​สะ​ยา 2:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เหว่ย เล​บา​นอน โฮล ฮลัง เญย เหยียด ฒู้ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง, เหธา บา​ซาน เญย เหยียด ฒู้ง บะอง เฒวย เดี๋ยง,

Iu-Mien Old

¹³ weig le-Baa-nxn Lo Lav Eei yetg zuvq sij-Daa zovb Dyavj, Zauj Baa-saan Eei yetg zuvq Ba'ov zwei Dyavj,

Iu-Mien New

¹³ weic Le^mbaa^norn hlo hlang nyei yietc zungv si^ndaa zongh ndiangx, caux Mbaasaan nyei yietc zungv mba'ong zuei ndiangx,

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເຫວີ່ຍ ເລ​ບາ​ນອນ ໂຮລ ຮລັງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ, ເຖສົາ ບາ​ຊານ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ,

อิ​สะ​ยา 2:13 Cross References