Online Bible

- Advertisements -




โฮ​เซ​ยา 9:1 - Iu-Mien Thai

1 อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ้า! ไม้ ตู๋ง ฮนั้ง กั้น ฝีง เมี่ยน เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว โหฒว เหฮยียน เญย เมี่ยน, กวั่ง เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง. เม่ย บัว เยียม นอมๆ เบ๊าะ เบย้า เธี้ยง อะเฮน้ย ตุ๊ ธี้ง หม่าย ซิน เมี่ยน เญย จ๋า-ฒิ่น.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

1 i-saa-laa-en myenb aa'b! maiq tuvq Navq kanb fivj myenb Fyenb yrub xnb lx'g, weig zu'g meib Bua zruj Yenj Eei myenb, kwavg meib Bua Eei Tinb huvb. meib Bua yem nxmb nxm Bx'q Byaub Zyavq a'Neiq tu'q Zivq maaig sin myenb Eei Jaab zinb.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

1 I^saa^laa^en Mienh aah! Maiv dungx hnangv ganh fingx mienh njien-youh orn-lorqc, weic zuqc meih mbuo zoux hienx nyei mienh, guangc meih mbuo nyei Tin-Hungh. Meih mbuo yiem norm-norm mborqv mbiauh ciangv a'hneiv duqv cingv maaic sin mienh nyei jaax-zinh.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

1 ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ອ້າ! ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮນັ້ງ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອອນ-ເຫລາະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ກວັ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ນອມໆ ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ທສຢັ້ງ ອະເຮນີ້ຍ ຕຸ໊ ທສີ້ງ ໝ່າຍ ຊິນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ.

See the chapter Copy




โฮ​เซ​ยา 9:1

Follow us:

Advertisements


Advertisements