Online Bible

- Advertisements -




ทิน เต่ย โต้ว 27:41 - Iu-Mien Thai

41 เอ​ซาว ฑอง ไห่ ยา​โค้บ หลาย นิ่น เญย เตีย ปวัง หว่า ปุน ยา​โค้บ. นิ่น เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “ฮนั้ม ต้าย ไม้ เล่า เยีย เญย เตีย เกวย เสย. ฒั้ว เยีย บัว เฑ่า เญี้ยม เญย เฒี่ยง โห่ เจี๋ย ลิ์ว, เยีย อ๋อย ไต๋ ยา​โค้บ กวั่ง อ๊ะ.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

41 e-saau Rxv haig yaa-Kopq laaij ninb Eei tia pwav waag pun yaa-Kopq. ninb yem Hruq Namq, “Namq taaib maiq laub yia Eei tia kwei seij. zuaq yia Bua Raub Eyemq Eei zyavb hog Jiaj liud, yia xij taij yaa-Kopq kwavg a'q.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

41 Esaau nzorng haic Yaakopv laaix ninh nyei die buang waac bun Yaakopv. Ninh yiem hnyouv hnamv, “Hnamv daaih maiv lauh yie nyei die guei seix. Zuov yie mbuo nzauh nyiemv nyei ziangh hoc jiex liuz, yie oix daix Yaakopv guangc aqv.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

41 ເອ​ຊາວ ດສອງ ໄຫ່ ຢາ​ໂຄບ ຫລາຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ຢາ​ໂຄບ. ນິ່ນ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ, “ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ໄມ້ ເລົ່າ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເກວີຍ ເສີຍ. ຕສົ໊ວ ເຢຍ ບົວ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ໄຕ໋ ຢາ​ໂຄບ ກວັ່ງ ອ໊ະ.”

See the chapter Copy




ทิน เต่ย โต้ว 27:41

Follow us:

Advertisements


Advertisements