ทิน เต่ย โต้ว 20:3 - Iu-Mien Thai3 ม่าย ม์วน อาบีเมเล้ก ฮู่ง เบ๋ย ปวัด ทิน-ฮู่ง ต้าย บั๋ว นิ่น, “เม่ย หฒะเก้ง อ๋อย หฒุ ไต่ อ๊ะ, เหว่ย หฒุ เม่ย ต้อ ต้าย น้าย เต้า มเซียะ ตอน ฒู้ง ม่าย โหฆ เญย.” See the chapterIu-Mien Old3 maaib mwrnd aa-Bi-me-lekq huvb Beij pwatg Tinb huvb taaib Buaj ninb, “meib za'kevb xij zu'g taig a'q, weig zu'g meib txb taaib naaiq taub msia'q txn zuvq maaib Goj Eei.” See the chapterIu-Mien New3 Maaih muonz Aa^mbi^me^lekv Hungh mbeix buatc Tin-Hungh daaih mbuox ninh, “Meih za'gengh oix zuqc daic aqv, weic zuqc meih dorh daaih naaiv dauh m'sieqv dorn zungv maaih nqox nyei.” See the chapterฉบับอักษรลาว3 ມ່າຍ ມ໌ວນ ອາບີເມເລກ ຮູ່ງ ເບີ໋ຍ ປວັດ ທິນ-ຮູ່ງ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕໍ້ ຕ້າຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ໂອກ໋ ເຍີຍ.” See the chapter |