ทิน เต่ย โต้ว 18:9 - Iu-Mien Thai9 วั้ว เต๋ย เมี่ยน หน่าย อับลาฮัม, “เม่ย เญย เอ๊า, ซาลา, เยียม หาย?” อับลาฮัม เตา, “เยียม วั้ว, ด๊บ-ลิ่ว กะญั์ว.” See the chapterIu-Mien Old9 uaq teij myenb naaig apg-laa-ham, “meib Eei auq, saa-laa, yem haaij?” apg-laa-ham tau, “yem uaq, Dopg liub ka'Euad.” See the chapterIu-Mien New9 Wuov deix mienh naaic Apc^laa^ham, “Meih nyei auv, Saalaa, yiem haaix?” Apc^laa^ham dau, “Yiem wuov, ndopv-liuh gu'nyuoz.” See the chapterฉบับอักษรลาว9 ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໜ່າຍ ອັບລາຮຳ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາລາ, ຢຽມ ຫາຍ?” ອັບລາຮຳ ເຕົາ, “ຢຽມ ວົ້ວ, ດົ໊ບ-ລິ່ວ ກະຍົ໌ວ.” See the chapter |