ทิน เต่ย โต้ว 13:3 - Iu-Mien Thai

³ นิ่น เยียม เน​เกบ, เหยียด คัง ซุ้ย เจี๋ย เหยียด คัง, มี่ง เถา เบด​เอน ฒี่ง, แอ๋ง หฑวน เถา เบด​เอน เหธา ไอ ฒี่ง บุด๋ง,

Iu-Mien Old

³ ninb yem ne-kepg, yetg Kav swiq Jiaj yetg Kav, mivb Tauj Betg-en zivb, cvj Rwrnj Tauj Betg-en Zauj ai zivb Bu'Dovj,

Iu-Mien New

³ Ninh yiem Negepc, yietc kang suiv jiex yietc kang, mingh taux Mbetc^en Zingh, aengx nzuonx taux Mbetc^en caux Ai Zingh mbu'ndongx,

ฉบับอักษรลาว

³ ນິ່ນ ຢຽມ ເນ​ເກບ, ຢຽດ ຄັງ ຊຸ້ຍ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ຄັງ, ມີ່ງ ເຖົາ ເບດ​ເອນ ຕສີ້ງ, ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ເຖົາ ເບດ​ເອນ ເຖສົາ ໄອ ຕສີ້ງ ບຸດົ໋ງ,

ทิน เต่ย โต้ว 13:3 Cross References