ธ้วด อี​ยิบ 35:12 - Iu-Mien Thai

¹² แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เหธา แกง ฟาง เญย เดี๋ยง, เหธย เอน เญย เหว่ย วั้ว นอม ฟาง-หฆาย, เหธา แบะ ท้อง แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง วั้ว คว้าย เดีย,

Iu-Mien Old

¹² lcvd vcvg waag faav Zauj kcv faav Eei Dyavj, Zeij en Eei weig uaq nxm faavb Gaaij, Zauj Bc'g Txvq lcvd vcvg waag faav uaq Kwaaiq Dia,

Iu-Mien New

¹² Laengz Ngaengc Waac Faang caux gaeng faang nyei ndiangx, ceix en nyei weic wuov norm faang-nqaaix, caux mbaeqc torngv Laengz Ngaengc Waac Faang wuov kuaaiv ndie,

ฉบับอักษรลาว

¹² ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຖສົາ ແກງ ຟາງ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ, ເຖສີຍ ເອນ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ວົ້ວ ນອມ ຟາງ-ອກ໋າຍ, ເຖສົາ ແບະ ທ້ອງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ເດຍ,

ธ้วด อี​ยิบ 35:12 Cross References