Online Bible

- Advertisements -




กง-โฒ่ 7:4 - Iu-Mien Thai

4 “อับ​ลา​ฮัม ฯฒฯ ธ้วด เคน​เดีย เมี่ยน เญย เต่ย-ปูง มี่ง เยียม ฮา​ลาน เต่ย-ปูง. นิ่น เญย เตีย ไต่ มี่ง, ทิน-ฮู่ง พ้าย อับ​ลา​ฮัม ต้าย เยียม อี้ หฒั่น เม่ย บัว เยียม น้าย นอม เต่ย-ปูง.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

4 “apg-laa-ham zyrug Zwrtq Ken-Dia myenb Eei teib puv mivb yem haa-laan teib puv. ninb Eei tia taig mivb, Tinb huvb Paaiq apg-laa-ham taaib yem ib zang meib Bua yem naaiq nxm teib puv.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

4 “Apc^laa^ham ziouc cuotv Ken^ndie mienh nyei deic-bung mingh yiem Haalaan Deic-Bung. Ninh nyei die daic mingh, Tin-Hungh paaiv Apc^laa^ham daaih yiem ih zanc meih mbuo yiem naaiv norm deic-bung.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

4 “ອັບ​ລາ​ຮຳ ຕສ່ຽວ ທສວດ ເຄນ​ເດຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມີ່ງ ຢຽມ ຮາ​ລານ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ໄຕ່ ມີ່ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ອັບ​ລາ​ຮຳ ຕ້າຍ ຢຽມ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

See the chapter Copy




กง-โฒ่ 7:4

Follow us:

Advertisements


Advertisements