กง-โฒ่ 4:9 - Iu-Mien Thai

⁹ สี ก๊อง เม่ย บัว อี้ ฮนอย หน่าย เถา โหฒว น้าย เต๋ย คู้ สี่ ปุน น้าย เต้า เหฒา ไบ เญย เมี่ยน หย่า หน่าย เถา นิ่น ฮนั้ง หาย นอ หฒ่อ หลง,

Iu-Mien Old

⁹ sij kxvq meib Bua ib Nxi naaig Tauj zruj naaiq teij Kuq sig pun naaiq taub zauj Bai Eei myenb yaag naaig Tauj ninb Navq haiq nx zxg lovj,

Iu-Mien New

⁹ Se gorngv meih mbuo ih hnoi naaic taux zoux naaiv deix kuv sic bun naaiv dauh zaux mbai nyei mienh yaac naaic taux ninh hnangv haaix nor zorc longx,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ອີ້ ຮນອຍ ໜ່າຍ ເຖົາ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຄູ້ ສີ່ ປຸນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຕສົ໋າ ໄບ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ໜ່າຍ ເຖົາ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຕສໍ່ ຫລົງ,

กง-โฒ่ 4:9 Cross References