Online Bible

- Advertisements -




กง-โฒ่ 17:31 - Iu-Mien Thai

31 เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง ตี่ง เหฒียง ฮนอย เซี้ยม ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน เญย ฒุ์ย. นิ่น หย่า หล่ง นิ่น กิ๊น ต้าย เญย เมี่ยน แป้ง ฟิม เญย เซี้ยม. น้าย เต้า เมี่ยน ไต่ มี่ง มป่า ทิน-ฮู่ง ปุน นิ่น นั่ง ต้าย ปุน หฒวัง เมี่ยน ฮิ้ว ตี่ง น้าย เต๋ย สี่.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

31 weig zu'g Tinb huvb tivg zyavj Nxi syemq luvb Diaq myenb Eei zwid. ninb yaag lovg ninb kinq taaib Eei myenb pcvb fim Eei syemq. naaiq taub myenb taig mivb mq paag Tinb huvb pun ninb navb taaib pun zwavj myenb hiuq tivg naaiq teij sig.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

31 Weic zuqc Tin-Hungh dingc ziangx hnoi siemv lungh ndiev mienh nyei zuiz. Ninh yaac longc ninh ginv daaih nyei mienh baengh fim nyei siemv. Naaiv dauh mienh daic mingh mv baac Tin-Hungh bun ninh nangh daaih bun zuangx mienh hiuv dingc naaiv deix sic.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

31 ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ຮນອຍ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ. ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕີ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.”

See the chapter Copy




กง-โฒ่ 17:31

Follow us:

Advertisements


Advertisements