2 ซามูเอน 4:8 - Iu-Mien Thai8 นิ่น บัว ต้อ อิดโบเซ้ด เญย มฆ้อง เถา เฮโบโลน ฝูง ปุน ดาวิด แอ๋ง ก๊อง, “น้าย เซ เม่ย เญย วิน-วั้ง ต้ง เม้า เม่ย เญย แหม่ง วั้ว เต้า เซาโล เญย ตอน, อิดโบเซ้ด, เญย มฆ้อง. อี้ ฮนอย เฒี้ยว เถง เยีย เญย เฒี้ยว, ฮู่ง เตี๋ย, จ๊าว วิน ปุน เซาโล เหธา นิ่น เญย เฒ้ย-ฟุน.” See the chapterIu-Mien Old8 ninb Bua txb itg-Bo-setq Eei mGxvq Tauj he-Bo-lon fuvj pun Daa-witq cvj kxvq, “naaiq se meib Eei winb wavq tovb mauq meib Eei mcvg uaq taub sau-lo Eei txn, itg-Bo-setq, Eei mGxvq. ib Nxi zyruq Tevj yia Eei zyruq, huvb tiaj, Jaauq win pun sau-lo Zauj ninb Eei zeib fun.” See the chapterIu-Mien New8 Ninh mbuo dorh Itc^mbo^setv nyei m'nqorngv taux He^mbo^lon fungx bun Ndaawitv aengx gorngv, “Naaiv se meih nyei win-wangv dongh mauv meih nyei maengc wuov dauh Saulo nyei dorn, Itc^mbo^setv, nyei m'nqorngv. Ih hnoi Ziouv tengx yie nyei ziouv, hungh diex, jaauv win bun Saulo caux ninh nyei zeiv-fun.” See the chapterฉบับอักษรลาว8 ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ອິດໂບເຊດ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ເຖົາ ເຮໂບລົນ ຝູງ ປຸນ ດາວິດ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ຕົ້ງ ເມົ້າ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊົາໂລ ເຍີຍ ຕອນ, ອິດໂບເຊດ, ເຍີຍ ມອກ໊ອງ. ອີ້ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ເຖງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, ຈ໊າວ ວິນ ປຸນ ເຊົາໂລ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.” See the chapter |