Online Bible

- Advertisements -




2 ฮู่ง โต้ว 8:1 - Iu-Mien Thai

1 เอ​ลี​ซา ก๊อง บั๋ว เต้า มเซียะ ตอน, ต้ง นิ่น เญย ตอน ไต่, เอ​ลี​ซา เถง นั่ง ต้าย วั้ว เต้า, “เม่ย เหธา เม่ย เญย เปย๊า ฒง เมี่ยน อ๋อย หฒุ ธ้วด น้าย นอม ต๋อง มี่ง เยียม เม่ย กั้น เยียม ตุ๊ เญย ต๋อง, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ตี่ง เหฒียง ปุน น้าย นอม เต่ย-ปูง ปวั้ง เสี่ย หฮญัง ต้ม ฮวาง ต้ม หง่อ.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

1 e-li-saa kxvq Buaj taub msia'q txn, tovb ninb Eei txn taig, e-li-saa Tevj navb taaib uaq taub, “meib Zauj meib Eei pyauq zov myenb xij zu'g Zwrtq naaiq nxm txvj mivb yem meib kanb yem tu'q Eei txvj, weig zu'g zyruq tivg zyavj pun naaiq nxm teib puv pwavb siag Havj tomb Waav tomb vxg.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

1 E^li^saa gorngv mbuox dauh m'sieqv dorn, dongh ninh nyei dorn daic, E^li^saa tengx nangh daaih wuov dauh, “Meih caux meih nyei biauv zong mienh oix zuqc cuotv naaiv norm dorngx mingh yiem meih ganh yiem duqv nyei dorngx, weic zuqc Ziouv dingc ziangx bun naaiv norm deic-bung buangh siec hnyangx domh huaang domh ngorc.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

1 ເອ​ລີ​ຊາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ, ຕົ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ໄຕ່, ເອ​ລີ​ຊາ ເຖງ ນັ່ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, “ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສວດ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ມີ່ງ ຢຽມ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ຢຽມ ຕຸ໊ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ປຸນ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ປວັ້ງ ເສ່ຍ ຫຮຍັງ ຕົ້ມ ຮວາງ ຕົ້ມ ຫງໍ່.”

See the chapter Copy




2 ฮู่ง โต้ว 8:1

Follow us:

Advertisements


Advertisements