2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 9:6 - Iu-Mien Thai

⁶ มป่า เยีย ไม้ เสียน น้าย เต๋ย หว่า เถา เยีย กั้น ต้าย, เยีย กั้น เญย มฒีง หย่า ตุ๊ ปวัด. เม่ย เญย ธง-เม่ง หฒะเก้ง โฮล! ไห่. เมี่ยน ก๊อง บั๋ว เยีย เญย ฒู้ง ไม้ เถา เหยียด ป่วน. เซ โฮล เจี๋ย ด่าง เยีย ไฮ์ ก๊อง เญย.

Iu-Mien Old

⁶ mq paag yia maiq syenj naaiq teij waag Tauj yia kanb taaib, yia kanb Eei mziv yaag tu'q pwatg. meib Eei Zovb mevb za'kevb Lo! haig. myenb kxvq Buaj yia Eei zuvq maiq Tauj yetg pwrng. se Lo Jiaj Daavg yia haid kxvq Eei.

Iu-Mien New

⁶ Mv baac yie maiv sienx naaiv deix waac taux yie ganh daaih, yie ganh nyei m'zing yaac duqv buatc. Meih nyei cong-mengh za'gengh hlo! haic. Mienh gorngv mbuox yie nyei zungv maiv taux yietc buonc. Se hlo jiex ndaangc yie haiz gorngv nyei.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ມປ່າ ເຢຍ ໄມ້ ສຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ເຖົາ ເຢຍ ກັ້ນ ຕ້າຍ, ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ຢ່າ ຕຸ໊ ປວັດ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສົງ-ເມ່ງ ຕສະເກ້ງ ໂຮລ! ໄຫ່. ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ເຖົາ ຢຽດ ປ່ວນ. ເຊ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ດ່າງ ເຢຍ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ເຍີຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 9:6 Cross References