Online Bible

- Advertisements -




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 35:3 - Iu-Mien Thai

3 นิ่น ก๊อง บั๋ว เล​วี เมี่ยน, เซ ฝูง กั้น เป๋น เฒี้ยว เญย ธีง-เหฑ่ง เมี่ยน, ต้ง หฌาว อิ​สะ​ลา​เอน เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน, “เฒาะ ธีง-เหฑ่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง อัน เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง, ดา​วิด เญย ตอน, ซา​โล​มอน, เหธย ต้าย วั้ว นอม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า. ไม้ หฒุ หล่ง บะเต้า แกง มี่ง แกง ต้าย อ๊ะ. อี้ หฒั่น อ๋อย หฒุ ฟู-สู เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เหธา นิ่น เญย แปะ ฝีง, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

3 ninb kxvq Buaj le-wi myenb, se fuvj kanb penj zyruq Eei Zivb Revg myenb, tovb Faauj i-saa-laa-en Eei yetg zuvq myenb, “zx'q Zivb Revg Eei lcvd vcvg waag faav an Jyenq i-saa-laa-en Eei huvb, Daa-witq Eei txn, saa-lo-mxn, Zeij taaib uaq nxm zavg Tinb huvb Eei pyauq. maiq zu'g lovg Ba'taub kcv mivb kcv taaib a'q. ib zang xij zu'g fub suj zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, Zauj ninb Eei pc'g fivj, i-saa-laa-en myenb.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

3 Ninh gorngv mbuox Lewi Mienh, se fungx ganh benx Ziouv nyei cing-nzengc mienh, dongh njaaux I^saa^laa^en nyei yietc zungv mienh, “Zorqv cing-nzengc nyei Laengz Ngaengc Waac Faang an jienv I^saa^laa^en nyei hungh, Ndaawitv nyei dorn, Saa^lo^morn, ceix daaih wuov norm zaangc Tin-Hungh nyei biauv. Maiv zuqc longc mba'dauh gaeng mingh gaeng daaih aqv. Ih zanc oix zuqc fu-sux Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, caux ninh nyei baeqc fingx, I^saa^laa^en Mienh.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

3 ນິ່ນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ເຊ ຝູງ ກັ້ນ ເປ໋ນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ອຈ໋າວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ, “ເຕສ໊າະ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ອັນ ຈ໊ຽນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕອນ, ຊາ​ໂລ​ມອນ, ເຖສີຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ນອມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ໄມ້ ຕສຸ ຫລົ່ງ ບະເຕົ້າ ແກງ ມີ່ງ ແກງ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ອີ້ ຕສັ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຟູ-ສູ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.

See the chapter Copy




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 35:3

Follow us:

Advertisements


Advertisements