Online Bible

- Advertisements -




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:3 - Iu-Mien Thai

3 โย​สิ​ยา โหฒว ฮู่ง กุ๊น เหฮยียด หฮญัง วั้ว หฮญัง, นิ่น หธ่อ หลุน เญย เฒี่ยง โห่, นิ่น เจี์ย กอน ล์อ นิ่น เญย อง-ถาย, ดา​วิด, เญย ทิน-ฮู่ง. นิ่น กุ๊น เหฒียบ เหญ่ย หฮญัง วั้ว หฮญัง, นิ่น เจี์ย กอน เฝียว ยู​ดา เหธา เย​ลู​ซา​เลม. นิ่น เหมียด เหฑ่ง เยียม ฮลัง หฒั่ง เฒี่ยน เญย ต๋อง, อา​เซ​ลา เฒี่ยน เญ์ย เญย ฝัง, หฒุ ต้าย เหธา โต๋ ต้าย เญย หมิ่ว-ฝัง.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

3 yo-si-yaa zruj huvb kunq Yetg Havj uaq Havj, ninb Zxg lunj Eei zyavb hog, ninb Jiad kxn lxd ninb Eei ovb Taaij, Daa-witq, Eei Tinb huvb. ninb kunq zyepg Eeig Havj uaq Havj, ninb Jiad kxn fyruj yu-Daa Zauj ye-lu-saa-lem. ninb myetg Revg yem Lav zavg zyenb Eei txvj, aa-se-laa zyenb Eeid Eei favj, zu'g taaib Zauj toj taaib Eei miub favj.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

3 Yo^si^yaa zoux hungh gunv hietc hnyangx wuov hnyangx, ninh corc lunx nyei ziangh hoc, ninh jiez gorn lorz ninh nyei ong-taaix, Ndaawitv, nyei Tin-Hungh. Ninh gunv ziepc nyeic hnyangx wuov hnyangx, ninh jiez gorn fioux Yu^ndaa caux Ye^lu^saa^lem. Ninh mietc nzengc yiem hlang zaangc zienh nyei dorngx, Aa^se^laa zienh nyeiz nyei fangx, zuqc daaih caux dox daaih nyei miuc-fangx.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

3 ໂຢ​ສິ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ຫຮຢຽດ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ນິ່ນ ຖສໍ່ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ເຈ໌ຍ ກອນ ລໍ໌ ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ດາ​ວິດ, ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ນິ່ນ ກຸ໊ນ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ນິ່ນ ເຈ໌ຍ ກອນ ຝຽວ ຢູ​ດາ ເຖສົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ. ນິ່ນ ໝຽດ ເດສ່ງ ຢຽມ ຮລັງ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ອາ​ເຊ​ລາ ຕສ້ຽນ ເຍີ໌ຍ ເຍີຍ ຝັງ, ຕສຸ ຕ້າຍ ເຖສົາ ໂຕ໋ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ.

See the chapter Copy




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:3

Follow us:

Advertisements


Advertisements