Online Bible

- Advertisements -




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:22 - Iu-Mien Thai

22 ฮิน​คี​ยา แอ๋ง เหธา ฮู่ง เตี๋ย พ้าย เญย วั้ว เต๋ย เมี่ยน ฯฒฯ มี่ง ล์อ เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน มเซียะ ตอน, บั๋ว เห่ว ฮุน​ดา. ฮุน​ดา เยียม เย​ลู​ซา​เลม ตะเหญ่ย คัง. นิ่น โหฒว หัด​ลา เญย ฟุน. โท้ก​หาด เญย ตอน, ต้ง โก๋ว ฮู่ง เตี๋ย เญย ลุย-โหว วั้ว เต้า ซัน​ลูม เญย เอ๊า. นิ่น บัว หน่าย น้าย เต้า มเซียะ ตอน เถา น้าย เต๋ย สี่.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

22 hin-Ki-yaa cvj Zauj huvb tiaj Paaiq Eei uaq teij myenb zyrug mivb lxd taub trug waag myenb msia'q txn, Buaj heug hun-Daa. hun-Daa yem ye-lu-saa-lem ta'Eeig Kav. ninb zruj hatg-laa Eei fun. Tokq-haatg Eei txn, tovb kruj huvb tiaj Eei lwib hruj uaq taub san-lum Eei auq. ninb Bua naaig naaiq taub msia'q txn Tauj naaiq teij sig.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

22 Hin^ki^yaa aengx caux hungh diex paaiv nyei wuov deix mienh ziouc mingh lorz dauh douc waac mienh m'sieqv dorn, mbuox heuc Hun^ndaa. Hun^ndaa yiem Ye^lu^saa^lem da'nyeic kang. Ninh zoux Hatc^laa nyei fun. Tokv^haatc nyei dorn, dongh goux hungh diex nyei lui-houx wuov dauh Sanlum nyei auv. Ninh mbuo naaic naaiv dauh m'sieqv dorn taux naaiv deix sic.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

22 ຮິນ​ຄີ​ຢາ ແອ໋ງ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ພ້າຍ ເຍີຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ລໍ໌ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ມເຊັຍ ຕອນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຮຸນ​ດາ. ຮຸນ​ດາ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕະເຫຍີ່ຍ ຄັງ. ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫັດ​ລາ ເຍີຍ ຟຸນ. ທົກ​ຫາດ ເຍີຍ ຕອນ, ຕົ້ງ ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຊັນ​ລູມ ເຍີຍ ເອົ໊າ. ນິ່ນ ບົວ ໜ່າຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ເຖົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.

See the chapter Copy




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:22

Follow us:

Advertisements


Advertisements