2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ฆะฮ้า อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง, เซน​นา​เค​ลิบ, เหธา นิ่น เญย หฒวัง จุน-แปง เว่ย เจี๊ยน ลา​คี้ด ฒี่ง วั้ว หฒั่น, นิ่น พ้าย นิ่น เญย แปง-เปย๊ย มี่ง ยู​ดา เญย ฮู่ง, เฮ​เซ​คี​ยา, เหธา เยียม เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง เญย เหยียด ฒู้ง ยู​ดา เมี่ยน ก๊อง,

Iu-Mien Old

⁹ Ga'haaq atg-si-lia Eei huvb, sen-naa-Ke-lipq, Zauj ninb Eei zwavj Junb pcv weib Jyenq laa-Kitq zivb uaq zang, ninb Paaiq ninb Eei pcvb pyeiq mivb yu-Daa Eei huvb, he-se-Ki-yaa, Zauj yem ye-lu-saa-lem zivb Eei yetg zuvq yu-Daa myenb kxvq,

Iu-Mien New

⁹ Nqa'haav Atc^si^lie nyei hungh, Sen^naa^ke^lipv, caux ninh nyei zuangx jun-baeng weih jienv Laakitv Zingh wuov zanc, ninh paaiv ninh nyei baeng-bieiv mingh Yu^ndaa nyei hungh, He^se^ki^yaa, caux yiem Ye^lu^saa^lem Zingh nyei yietc zungv Yu^ndaa Mienh gorngv,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ອກະຮ້າ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຊນ​ນາ​ເຄ​ລິບ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈຸນ-ແປງ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ລາ​ຄີດ ຕສີ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ມີ່ງ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ, ເຖສົາ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ກ໊ອງ,

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:9 Cross References