2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:22 - Iu-Mien Thai

²² ฮนั้ง หน่าย เฒี้ยว เหฌียว เฮ​เซ​คี​ยา เหธา เย​ลู​ซา​เลม เญย แปะ ฝีง เปย๋า ดุ๊ด อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง, เซน​นา​เค​ลิบ, เญย ปั์ว-เดี๊ย หย่า เปย๋า ดุ๊ด เหยียด ฒู้ง วิน-วั้ง เญย ปั์ว-เดี๊ย.

Iu-Mien Old

²² Navq naaig zyruq Fruj he-se-Ki-yaa Zauj ye-lu-saa-lem Eei pc'g fivj pyauj Dutq atg-si-lia Eei huvb, sen-naa-Ke-lipq, Eei puab Diaq yaag pyauj Dutq yetg zuvq winb wavq Eei puab Diaq.

Iu-Mien New

²² Hnangv naaic Ziouv njoux He^se^ki^yaa caux Ye^lu^saa^lem nyei baeqc fingx biaux ndutv Atc^si^lie nyei hungh, Sen^naa^ke^lipv, nyei buoz-ndiev yaac biaux ndutv yietc zungv win-wangv nyei buoz-ndiev.

ฉบับอักษรลาว

²² ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕສ໊ຽວ ໂອຈ໋ວ ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ ເຖສົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຊນ​ນາ​ເຄ​ລິບ, ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ຢ່າ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:22 Cross References