2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 30:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ เหญ่ย หฮลา เหฒียบ เฝย วั้ว ฮนอย นิ่น บัว ไต๋ เสีย แหม่ง ฒิบ เญย ปะกี ยู่ง ตอน. ไซ เมี่ยน เหธา เล​วี เมี่ยน ไญ้ ไห่ ฯฒฯ สา กั้น ธีง-เหฑ่ง หย่า ต้อ ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย ฝูง เถา หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า.

Iu-Mien Old

¹⁵ Eeig Laaj zyepg feij uaq Nxi ninb Bua taij siaj mcvg zipq Eei pa'ki yuvb txn. sai myenb Zauj le-wi myenb Eaiq haig zyrug saaj kanb Zivb Revg yaag txb puaq ziag Eei ka'naaiq fuvj Tauj zavg zyruq Eei pyauq.

Iu-Mien New

¹⁵ Nyeic hlaax ziepc feix wuov hnoi ninh mbuo daix Siex Maengc Zipv nyei ba'gi yungh dorn. Sai mienh caux Lewi Mienh nyaiv haic ziouc saax ganh cing-nzengc yaac dorh buov ziec nyei ga'naaiv fungx taux zaangc Ziouv nyei biauv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເຫຍີ່ຍ ຫຮລາ ຕສຽບ ເຝີຍ ວົ້ວ ຮນອຍ ນິ່ນ ບົວ ໄຕ໋ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ. ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ໄຍ້ ໄຫ່ ຕສ່ຽວ ສາ ກັ້ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ຢ່າ ຕໍ້ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຝູງ ເຖົາ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 30:15 Cross References