2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ นิ่น บัว เห่ว นิ่น บัว เญย ก๋อ-โย์ว กั๊บ ฒุ้น ต้าย สา กั้น ธีง-เหฑ่ง ลิ์ว, ฯฒฯ เอย เจี๊ยน ฮู่ง เตี๋ย หล่ง เฒี้ยว เญย หว่า พ้าย นิ่น บัว สา หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า ธีง-เหฑ่ง ต้าย.

Iu-Mien Old

¹⁵ ninb Bua heug ninb Bua Eei kxb yrud kapq zunq taaib saaj kanb Zivb Revg liud, zyrug ei Jyenq huvb tiaj lovg zyruq Eei waag Paaiq ninb Bua saaj zavg zyruq Eei pyauq Zivb Revg taaib.

Iu-Mien New

¹⁵ Ninh mbuo heuc ninh mbuo nyei gorx-youz gapv zunv daaih saax ganh cing-nzengc liuz, ziouc ei jienv hungh diex longc Ziouv nyei waac paaiv ninh mbuo saax zaangc Ziouv nyei biauv cing-nzengc daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນິ່ນ ບົວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ສາ ກັ້ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ລິ໌ວ, ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫລົ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ສາ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ້າຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:15 Cross References