2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เย​โฮ​ยา​ดา ไซ เมี่ยน เฒาะ เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ฒิ่น ด่าง เป๋น ดา​วิด ฮู่ง เญย ธัง เหธา ท้อง-ป้าย ปุน หฒวัง แปง-เปย๊ย.

Iu-Mien Old

⁹ ye-ho-yaa-Daa sai myenb zx'q yem zavg Tinb huvb Eei pyauq zinb Daavg penj Daa-witq huvb Eei Zav Zauj Txvb paaib pun zwavj pcvb pyeiq.

Iu-Mien New

⁹ Ye^ho^yaa^ndaa sai mienh zorqv yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv zinh ndaangc benx Ndaawitv Hungh nyei cang caux torngv-baaih bun zuangx baeng-bieiv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຢ​ໂຮ​ຢາ​ດາ ໄຊ ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເປ໋ນ ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ເຍີຍ ທສັງ ເຖສົາ ທ້ອງ-ປ້າຍ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:9 Cross References