Online Bible

- Advertisements -




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:12 - Iu-Mien Thai

12 ฮี​ลาม แอ๋ง จา หว่า ก๊อง, “อ๋อย หฒุ เธง เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, ต้ง เหฒย ลู่ง เหฒย เดา วั้ว เต้า. นิ่น เหธย ปุน ดา​วิด ฮู่ง ตุ๊ เต้า ธง-เม่ง เญย ตอน, ม่าย ว่วน ฒาง หย่า ไฮ่ ฮนั้ม ตุ๊ ทง เญย. นิ่น อ๋อย เหว่ย เฒี้ยว เหธย นอม เปย๊า แอ๋ง เหว่ย นิ่น กั้น เหธย นอม ฮู่ง ติ่น.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

12 hi-laam cvj Jaa waag kxvq, “xij zu'g Zev zyruq, i-saa-laa-en myenb Eei Tinb huvb, tovb zeij luvb zeij Dau uaq taub. ninb Zeij pun Daa-witq huvb tu'q taub Zovb mevb Eei txn, maaib wrnb zaav yaag haib Namq tu'q Tov Eei. ninb xij weig zyruq Zeij nxm pyauq cvj weig ninb kanb Zeij nxm huvb ting.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

12 Hilaam aengx jaa waac gorngv, “Oix zuqc ceng Ziouv, I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh, dongh zeix lungh zeix ndau wuov dauh. Ninh ceix bun Ndaawitv Hungh duqv dauh cong-mengh nyei dorn, maaih wuonh zaang yaac haih hnamv duqv tong nyei. Ninh oix weic Ziouv ceix norm biauv aengx weic ninh ganh ceix norm hungh dinc.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

12 ຮີ​ລາມ ແອ໋ງ ຈາ ຫວ່າ ກ໊ອງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ເທສງ ຕສ໊ຽວ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ນິ່ນ ເຖສີຍ ປຸນ ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ຕຸ໊ ເຕົ້າ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ຕອນ, ມ່າຍ ວ່ວນ ຕສາງ ຢ່າ ໄຮ່ ຮນ້ຳ ຕຸ໊ ທົງ ເຍີຍ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ເຖສີຍ ນອມ ເປຢົ໊າ ແອ໋ງ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຖສີຍ ນອມ ຮູ່ງ ຕິ່ນ.

See the chapter Copy




2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:12

Follow us:

Advertisements


Advertisements