1 ซามูเอน 6:3 - Iu-Mien Thai3 นิ่น บัว เตา, “สี ก๊อง เม่ย บัว อ๋อย ฝูง อิสะลาเอน เญย ทิน-ฮู่ง เญย ฟาง หฑวน นอ, ไม้ ตู๋ง แปะๆ ฝูง มี่ง. อ๋อย หฒุ ฝูง เต๋ย กะน้าย เหว่ย ฝ่ง ห่อ ฟิ เม่ย บัว โหฒว ต่อง เญย ฒุ์ย. ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว เญย แป่ง ฯฒฯ หลง. เม่ย บัว ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ ทิน-ฮู่ง เหว่ย หาย ติ่ว หธ่อ ตี่ง เม่ย บัว เญย ฒุ์ย.” See the chapterIu-Mien Old3 ninb Bua tau, “sij kxvq meib Bua xij fuvj i-saa-laa-en Eei Tinb huvb Eei faav Rwrnj nx, maiq tuvq pc'g pc'g fuvj mivb. xij zu'g fuvj teij ka'naaiq weig fovg hxg fi'q meib Bua zruj txvg Eei zwid. Navq naaig meib Bua Eei pcvg zyrug lovj. meib Bua zyrug hiuq tu'q Tinb huvb weig haiq tiug Zxg tivg meib Bua Eei zwid.” See the chapterIu-Mien New3 Ninh mbuo dau, “Se gorngv meih mbuo oix fungx I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh nyei faang nzuonx nor, maiv dungx baeqc baeqc fungx mingh. Oix zuqc fungx deix ga'naaiv weic fongc horc fiqv meih mbuo zoux dorngc nyei zuiz. Hnangv naaic meih mbuo nyei baengc ziouc longx. Meih mbuo ziouc hiuv duqv Tin-Hungh weic haaix diuc corc dingc meih mbuo nyei zuiz.” See the chapterฉบับอักษรลาว3 ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຝູງ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຟາງ ດສ໋ວນ ນໍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ແປະໆ ຝູງ ມີ່ງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຝູງ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ຟິ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ແປ່ງ ຕສ່ຽວ ຫລົງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຖສໍ່ ຕີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.” See the chapter |