1 ซามูเอน 3:9 - Iu-Mien Thai9 เอลี ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว ซามูเอน, “กุ๊น มี่ง เปว๋ย อ๊ะ. สี ก๊อง นิ่น แอ๋ง เห่ว เม่ย, เม่ย อ๋อย หฒุ ก๊อง, ‘เฒี้ยว อ่า, กุ๊น ก๊อง อ๊ะ. เยีย, เม่ย เญย โปว, หมวัง เจี๊ยน เญย.’” ซามูเอน ฯฒฯ หฑวน มี่ง เปว๋ย นิ่น เญย ต๋อง. See the chapterIu-Mien Old9 e-li zyrug kxvq Buaj saa-mu-en, “kunq mivb pweij a'q. sij kxvq ninb cvj heug meib, meib xij zu'g kxvq, ‘zyruq aag, kunq kxvq a'q. yia, meib Eei pru, mwavj Jyenq Eei.’+” saa-mu-en zyrug Rwrnj mivb pweij ninb Eei txvj. See the chapterIu-Mien New9 Eli ziouc gorngv mbuox Saa^mu^en, “Gunv mingh bueix aqv. Se gorngv ninh aengx heuc meih, meih oix zuqc gorngv, ‘Ziouv aac, gunv gorngv aqv. Yie, meih nyei bou, muangx jienv nyei.’+” Saa^mu^en ziouc nzuonx mingh bueix ninh nyei dorngx. See the chapterฉบับอักษรลาว9 ເອລີ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຊາມູເອນ, “ກຸ໊ນ ມີ່ງ ເປວີ໋ຍ ອ໊ະ. ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ, ‘ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ກຸ໊ນ ກ໊ອງ ອ໊ະ. ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ໝວັງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ.’” ຊາມູເອນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເປວີ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. See the chapter |