Online Bible

- Advertisements -




1 ซา​มู​เอน 25:33 - Iu-Mien Thai

33 แล์ง ฒี่ง ทิน-ฮู่ง เหว่ย เม่ย ม่าย ธง-เม่ง. หย่า โท้ ทิน-ฮู่ง เหธย ฟุ ปุน เม่ย, เหว่ย หฒุ อี้ ฮนอย เม่ย ล่าน เจี๊ยน เยีย, ไม้ ปุน เยีย หล่ง เยีย กั้น เญย ปั์ว จ๊าว วิน, ปุน เมี่ยน เญย ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

33 lcvd zivb Tinb huvb weig meib maaib Zovb mevb. yaag Toq Tinb huvb Zeij fu'q pun meib, weig zu'g ib Nxi meib laanb Jyenq yia, maiq pun yia lovg yia kanb Eei puad Jaauq win, pun myenb Eei Ryaamq lyrug Zwrtq.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

33 Laengz zingh Tin-Hungh weic meih maaih cong-mengh. Yaac tov Tin-Hungh ceix fuqv bun meih, weic zuqc ih hnoi meih laanh jienv yie, maiv bun yie longc yie ganh nyei buoz jaauv win, bun mienh nyei nziaamv liouc cuotv.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

33 ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ. ຢ່າ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ເມີ່ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອີ້ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ລ່ານ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ໄມ້ ປຸນ ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຈ໊າວ ວິນ, ປຸນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ.

See the chapter Copy




1 ซา​มู​เอน 25:33

Follow us:

Advertisements


Advertisements