1 ซามูเอน 20:6 - Iu-Mien Thai6 สี ก๊อง เม่ย เญย เตีย ปวัด เยีย ไม้ เยียม หน่าย เตี้ย นอ, โท้ เม่ย เถง บั๋ว ฮู่ง เตี๋ย, ‘ดาวิด โท้ เยีย ปุน นิ่น ก๊าน หฑวน นิ่น กั้น เญย ป๊วน-มู้ง, เบดเลเฮม มู้ง, เหว่ย หฒุ เยียม วั้ว นิ่น เญย เปย๊า ฒง เมี่ยน ฝ่ง ห่อ หฮญังๆ เหฒี่ย เญย กะน้าย.’ See the chapterIu-Mien Old6 sij kxvq meib Eei tia pwatg yia maiq yem naaig tiab nx, Toq meib Tevj Buaj huvb tiaj, ‘Daa-witq Toq yia pun ninb kaanq Rwrnj ninb kanb Eei pwrnb muvq, Betg-le-hem muvq, weig zu'g yem uaq ninb Eei pyauq zov myenb fovg hxg Havb Havj ziag Eei ka'naaiq.’ See the chapterIu-Mien New6 Se gorngv meih nyei die buatc yie maiv yiem naaic dieh nor, tov meih tengx mbuox hungh diex, ‘Ndaawitv tov yie bun ninh gaanv nzuonx ninh ganh nyei buonv-mungv, Mbetc^le^hem Mungv, weic zuqc yiem wuov ninh nyei biauv zong mienh fongc horc hnyangx-hnyangx ziec nyei ga'naaiv.’ See the chapterฉบับอักษรลาว6 ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ ປວັດ ເຢຍ ໄມ້ ຢຽມ ໜ່າຍ ເຕ້ຍ ນໍ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, ‘ດາວິດ ໂທ້ ເຢຍ ປຸນ ນິ່ນ ກ໊ານ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ປ໊ວນ-ມູ້ງ, ເບດເລເຮມ ມູ້ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ວົ້ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ຫຮຍັງໆ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.’ See the chapter |