Online Bible

- Advertisements -




1 ซา​มู​เอน 19:5 - Iu-Mien Thai

5 นิ่น ไม้ หล่ง แหม่ง เญย มี่ง ไต๋ วั้ว เต้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน. เฒี้ยว เถง อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน ตุ๊ ฮี่ง เจี๋ย. วั้ว หฒั่น อา เตีย ปวัด หย่า อะเฮน้ย ไห่. อี้ หฒั่น เหว่ย หาย ติ่ว อ๋อย โหฒว ฒุ์ย ไต๋ ดา​วิด ปุน ไม้ โหฒว ต่อง เญย เมี่ยน เญย ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด หย่า ไม้ ม่าย กอน-แป๋ง.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

5 ninb maiq lovg mcvg Eei mivb taij uaq taub fi-li-saa-tia myenb. zyruq Tevj i-saa-laa-en Eei zwavj myenb tu'q hivb Jiaj. uaq zang aa tia pwatg yaag a'Neiq haig. ib zang weig haiq tiug xij zruj zwid taij Daa-witq pun maiq zruj txvg Eei myenb Eei Ryaamq lyrug Zwrtq yaag maiq maaib kxnb pcvj.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

5 Ninh maiv longc maengc nyei mingh daix wuov dauh Fi^li^saa^die Mienh. Ziouv tengx I^saa^laa^en nyei zuangx mienh duqv hingh jiex. Wuov zanc aa die buatc yaac a'hneiv haic. Ih zanc weic haaix diuc oix zoux zuiz daix Ndaawitv bun maiv zoux dorngc nyei mienh nyei nziaamv liouc cuotv yaac maiv maaih gorn-baengx.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

5 ນິ່ນ ໄມ້ ຫລົ່ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ມີ່ງ ໄຕ໋ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ. ຕສ໊ຽວ ເຖງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຮີ່ງ ເຈ໋ຍ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ອາ ເຕຍ ປວັດ ຢ່າ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່. ອີ້ ຕສັ່ນ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຸ໌ຍ ໄຕ໋ ດາ​ວິດ ປຸນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ກອນ-ແປ໋ງ.”

See the chapter Copy




1 ซา​มู​เอน 19:5

Follow us:

Advertisements


Advertisements