Online Bible

- Advertisements -




1 ซา​มู​เอน 15:15 - Iu-Mien Thai

15 เซา​โล เตา, “นิ่น บัว เยียม อา​มา​เล้ก เมี่ยน วั้ว ต้อ ต้าย, เหว่ย หฒุ แปะ ฝีง เลี่ยว เหฌี่ย เก้า หลง เจี๋ย เญย ปะกี ยู่ง เหธา ง่ง เหว่ย เหฒี่ย ปุน เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง. เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เหยียด ฒู้ง เยีย บัว เหมียด เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

15 sau-lo tau, “ninb Bua yem aa-maa-lekq myenb uaq txb taaib, weig zu'g pc'g fivj lyrub Fiag kaub lovj Jiaj Eei pa'ki yuvb Zauj vovb weig ziag pun zyruq, meib Eei Tinb huvb. zevg Fiag Eei yetg zuvq yia Bua myetg Revg mig a'q.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

15 Saulo dau, “Ninh mbuo yiem Aa^maa^lekv Mienh wuov dorh daaih, weic zuqc baeqc fingx liouh njiec gauh longx jiex nyei ba'gi yungh caux ngongh weic ziec bun Ziouv, meih nyei Tin-Hungh. Zengc njiec nyei yietc zungv yie mbuo mietc nzengc mi'aqv.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

15 ເຊົາ​ໂລ ເຕົາ, “ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ອາ​ມາ​ເລກ ມ່ຽນ ວົ້ວ ຕໍ້ ຕ້າຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ແປະ ຝີງ ລ່ຽວ ເອຈ່ຍ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ເຖສົາ ງົ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຕສ່ຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຢຍ ບົວ ໝຽດ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.”

See the chapter Copy




1 ซา​มู​เอน 15:15

Follow us:

Advertisements


Advertisements