Online Bible

- Advertisements -




1 ซา​มู​เอน 14:6 - Iu-Mien Thai

6 โย​นา​ทาน ก๊อง บั๋ว เถง นิ่น ต้อ เบ๊าะ จ๋า เญย หวัวะ กิ่น วั้ว เต้า เมี่ยน หลุน เมี่ยน, “ต้าย ม่าะ! บัว เจี๋ย มี่ง ล์อ ต้ง ไม้ เจี๋ย ก๊าด เญย เล์ย วั้ว เต๋ย แปง เญย เธี้ยง. เหฑีย เฒี้ยว อ๋อย เถง บัว, เหว่ย หฒุ ไม้ ม่าย หาย หญู่ง ไฮ่ ตั๊ง ตุ๊ เจี๊ยน เฒี้ยว. ไม้ กุ๊น เมี่ยน ธั้ม ไฟ โหฒะ นิ่น ฒู้ง ไฮ่ เถง บัว ฮี่ง.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

6 yo-naa-Taan kxvq Buaj Tevj ninb txb Bx'q Jaaj Eei ua'g king uaq taub myenb lunj myenb, “taaib maa'b! Bua Jiaj mivb lxd tovb maiq Jiaj kaatq Eei leid uaq teij pcv Eei Zyavq. Riaj zyruq xij Tevj Bua, weig zu'g maiq maaib haiq Euvg haib tavq tu'q Jyenq zyruq. maiq kunq myenb Zamq fai zo'g ninb zuvq haib Tevj Bua hivb.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

6 Yo^naa^taan gorngv mbuox tengx ninh dorh mborqv jaax nyei wuoqc ginc wuov dauh mienh lunx mienh, “Daaih maah! Mbuo jiex mingh lorz dongh maiv jiex gaatv nyei leiz wuov deix baeng nyei ciangv. Nziex Ziouv oix tengx mbuo, weic zuqc maiv maaih haaix nyungc haih dangv duqv jienv Ziouv. Maiv gunv mienh camv fai zoqc ninh zungv haih tengx mbuo hingh.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

6 ໂຢ​ນາ​ທານ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຖງ ນິ່ນ ຕໍ້ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ, “ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ລໍ໌ ຕົ້ງ ໄມ້ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປງ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ. ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ເຖງ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄຮ່ ຕັ໊ງ ຕຸ໊ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ໄຟ ໂຕສະ ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ໄຮ່ ເຖງ ບົວ ຮີ່ງ.”

See the chapter Copy




1 ซา​มู​เอน 14:6

Follow us:

Advertisements


Advertisements