1 ซามูเอน 14:43 - Iu-Mien Thai43 เซาโล ฯฒฯ หน่าย โยนาทาน, “เม่ย โหฒว หาย หญู่ง? บั๋ว เยีย ม่าะ!” โยนาทาน เตา, “เยีย ตุ๊ เสย ติ๊ เตียน กั๊วะ เจี๊ยน เยีย นั้น เญย ปย๊า เตว๊ย-เมว์ย เญย เมว์ย-ต้อง ฮนั้ง. เยีย เยียม น้าย, เยีย อ๋อย หฒุ ไต่ อ๊ะ.” See the chapterIu-Mien Old43 sau-lo zyrug naaig yo-naa-Taan, “meib zruj haiq Euvg? Buaj yia maa'b!” yo-naa-Taan tau, “yia tu'q seij ti'q tyen kua'q Jyenq yia nanq Eei pyaaq tweib mweid Eei mweib txvb Navq. yia yem naaiq, yia xij zu'g taig a'q.” See the chapterIu-Mien New43 Saulo ziouc naaic Yo^naa^taan, “Meih zoux haaix nyungc? Mbuox yie maah!” Yo^naa^taan dau, “Yie duqv seix diqv dien guoqv jienv yie nanv nyei biaav dueiv-mueiz nyei mueiz-dorngh hnangv. Yie yiem naaiv, yie oix zuqc daic aqv.” See the chapterฉบับอักษรลาว43 ເຊົາໂລ ຕສ່ຽວ ໜ່າຍ ໂຢນາທານ, “ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ? ບົ໋ວ ເຢຍ ມ່າະ!” ໂຢນາທານ ເຕົາ, “ເຢຍ ຕຸ໊ ເສີຍ ຕິ໊ ຕຽນ ກົ໊ວະ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ນັ້ນ ເຍີຍ ປຢ໊າ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ເມວີ໌ຍ-ຕ້ອງ ຮນັ້ງ. ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ່ ອ໊ະ.” See the chapter |