Online Bible

- Advertisements -




1 ฮู่ง โต้ว 2:5 - Iu-Mien Thai

5 “ไม้ ตาน บัวะ น้าย. เม่ย ฮิ้ว ตุ๊ เส​ลุ​ยา เญย ตอน, โย​อาบ, ฮนั้ง หาย นอ โหฒว ปุน เยีย. นิ่น ไต๋ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย อี เต้า แปง-เปย๊ย, เน เญย ตอน, อับ​เน, เหธา เย​เท เญย ตอน, อา​มา​สา. เยียม ถาย-แป้ง เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น ไต๋ นิ่น บัว ฮนั้ง เยียม เบ๊าะ จ๋า เญย เฒี่ยง โห่ ไต๋ นิ่น บัว นอ. น้าย เต๋ย ฑย้าม หย่า กั๊วะ หฒุ นิ่น ไซ เจี๊ยน เญย โหว-ฮลาง เหธา ตาบ เจี๊ยน เญย เฮ่.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

5 “maiq taan Bua'g naaiq. meib hiuq tu'q sej-lu-yaa Eei txn, yo-aapg, Navq haiq nx zruj pun yia. ninb taij i-saa-laa-en myenb Eei i taub pcvb pyeiq, ne Eei txn, apg-ne, Zauj ye-Te Eei txn, aa-maa-saaj. yem Taaib pcvb Eei zyavb hog ninb taij ninb Bua Navq yem Bx'q Jaaj Eei zyavb hog taij ninb Bua nx. naaiq teij Ryaamq yaag kua'q zu'g ninb sai Jyenq Eei hrub Laav Zauj taapg Jyenq Eei heb.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

5 “Maiv daan mbuoqc naaiv. Meih hiuv duqv Se^lu^yaa nyei dorn, Yo^aapc, hnangv haaix nor zoux bun yie. Ninh daix I^saa^laa^en Mienh nyei i dauh baeng-bieiv, Ne nyei dorn, Apc^ne, caux Ye^te nyei dorn, Aa^maa^saax. Yiem taaix-baengh nyei ziangh hoc ninh daix ninh mbuo hnangv yiem mborqv jaax nyei ziangh hoc daix ninh mbuo nor. Naaiv deix nziaamv yaac guoqv zuqc ninh sai jienv nyei houx-hlaang caux daapc jienv nyei heh.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

5 “ໄມ້ ຕານ ບົວະ ນ້າຍ. ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເສ​ລຸ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ອາບ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ. ນິ່ນ ໄຕ໋ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ເນ ເຍີຍ ຕອນ, ອັບ​ເນ, ເຖສົາ ເຢ​ເທ ເຍີຍ ຕອນ, ອາ​ມາ​ສາ. ຢຽມ ຖາຍ-ແປ້ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ໄຕ໋ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ຢຽມ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ໄຕ໋ ນິ່ນ ບົວ ນໍ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ດສຢ໊າມ ຢ່າ ກົ໊ວະ ຕສຸ ນິ່ນ ໄຊ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ໂຫວ-ຮລາງ ເຖສົາ ຕາບ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ເຮ່.

See the chapter Copy




1 ฮู่ง โต้ว 2:5

Follow us:

Advertisements


Advertisements