Online Bible

- Advertisements -




1 ฮู่ง โต้ว 2:20 - Iu-Mien Thai

20 บัด​เช​บา ก๊อง, “เยีย ม่าย ติ๊ เตียน ไฝ-ฟิ้ว หว่า อ๋อย โท้ เม่ย. โท้ ไม้ ตู๋ง แหง่ง เยีย.” ฮู่ง เตี๋ย เตา, “เยีย เญย มา อ่า, กุ๊น ก๊อง อ๊ะ. เยีย หย่า ไม้ แหง่ง มา.”

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

20 Batg-Qe-Baa kxvq, “yia maaib ti'q tyen faib fiuq waag xij Toq meib. Toq maiq tuvq vcvg yia.” huvb tiaj tau, “yia Eei maa aag, kunq kxvq a'q. yia yaag maiq vcvg maa.”

See the chapter Copy

Iu-Mien New

20 Mbatc^qe^mbaa gorngv, “Yie maaih diqv dien faix-fiuv waac oix tov meih. Tov maiv dungx ngaengc yie.” Hungh diex dau, “Yie nyei maa aac, gunv gorngv aqv. Yie yaac maiv ngaengc maa.”

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

20 ບັດ​ເທຈ​ບາ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ມ່າຍ ຕິ໊ ຕຽນ ໄຝ-ຟິ້ວ ຫວ່າ ອ໋ອຍ ໂທ້ ເມີ່ຍ. ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ແຫງ່ງ ເຢຍ.” ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຕົາ, “ເຢຍ ເຍີຍ ມາ ອ່າ, ກຸ໊ນ ກ໊ອງ ອ໊ະ. ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ແຫງ່ງ ມາ.”

See the chapter Copy




1 ฮู่ง โต้ว 2:20

Follow us:

Advertisements


Advertisements