ฟี​ลิบ​พอย 4:5 - Iu-Mien Old

⁵ xij zu'g pun myenb zia'q tu'q meib Bua zruj Hruq swrng Eei myenb. zyruq yem fatq a'q.

Iu-Mien Thai

⁵ อ๋อย หฒุ ปุน เมี่ยน เฒียะ ตุ๊ เม่ย บัว โหฒว เฮญี้ยว ส่วน เญย เมี่ยน. เฒี้ยว เยียม ฟัด อ๊ะ.

Iu-Mien New

⁵ Oix zuqc bun mienh zieqv duqv meih mbuo zoux hnyouv suonc nyei mienh. Ziouv yiem fatv aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ມ່ຽນ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ສ່ວນ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ຟັດ ອ໊ະ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:5 Cross References

มัด​ทาย 6:25

“weig naaiq yia kxvq Buaj meib Bua, maiq tuvq weig yuvd mcvg Eei Eang hopq Kwrnj Hruq. yaag maiq tuvq weig sin zavg Eei lwib hruj Kwrnj Hruq. mcvg kaub Jaaij Jiaj Eang hopq maiq zeid? sin yaag kaub Jaaij Jiaj lwib hruj maiq zeid?

มัด​ทาย 6:34

weig naaiq meib Bua maiq tuvq Raub Fav Nxi Eei sig. Fav Nxi Eei sig maaib kauj Fav Nxi Raub. mrud Nxi maaib mrud Nxi Eei sig Raub kauj a'q.

lu-kaa 21:34

“xij zu'g kiv Hruq Buvb Jyenq, maiq tuvq laaij Namq xij Eang peuq hopq Gwin yaag laaij seij zavg Eei Jauq Kwrnj Hruq. kamb Riaj uaq nxm Nxi lyemb zeib Tauj, Navq zcv Laav Lopq Jyenq meib Bua nx.

1 โค​ลิน​โท 16:22

sij kxvq haiq taub maiq Namq zyruq, pun ninb zu'g zyruj a'q. yia Bua Eei zyruq aa'b! Toq meib taaib a'q maa'b!

1 โค​ลิน​โท 6:7

meib Bua maaib laanb koj laanb Eei sig zuvq pun Ziv meib Bua txvg a'q. myenb zruj txvg meib, meib tiaq Jyenq se kaub lovj maiq zeid? Eyemg Kwei yaag kaub lovj maiq zeid?

1 โค​ลิน​โท 8:13

uaq Euvg, sij kxvq Eang hopq haib Duaq yia Eei kxb yrud paamd zwid, yia zyrug yetg liud maiq Eang xq a'q. Raub heij Duaq yia Eei kxb yrud paamd zwid.

1 โค​ลิน​โท 9:25

Druq saaij Eei myenb taub taub xij zu'g kunq kanb, ho'g kanb Eei sin henq, weig tu'q nxm nivq. nivq yaag haib waaig Eei. mq paag yia Bua zruj weig tu'q yetg liud maiq haib waaig Eei nivq.

2 โค​ลิน​โท 10:1

yia, pau-lo, weig kanb Toq meib Bua. myenb kxvq yia Zauj meib Bua yem Eei zyavb hog yia swrng Eei, hxb nxb Eei, mq paag maiq Zauj meib Bua yem yia puvj laavg Eei. ki-tug se swrng Eei, hxb nxb Eei, yia zyrug Kauj ninb

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 2:2

maiq tuvq Hruq Waav Hruq lung, weig zu'g maaib teij myenb kxvq zyruq taaib Eei Nxi Tauj liud a'q. maiq kunq maaib myenb kxvq sivj livb pun yia Bua trug waag, fai zunb taaib kxvq fai fiaq fyenj Navq naaiq nx kxvq.

ทิ​ตัด 3:2

xij zu'g Buaj myenb maiq tuvq kxvq to'g haiq taub, maiq tuvq hevj Rcv Jaaj. xij zu'g hxb nxb Eei, yaag Zauj myenb swrng zivb swrng eij Eei yem.

ฮิบ​ลู 10:25

xij zu'g kapq zunq zruj leib paaij, maiq tuvq kwavg Navq maaib teij myenb kwavg kwenj nx. taauj Rwrnj laanb xij zu'g yetg zei Kwinj laanb weig zu'g meib Bua hiuq tu'q zyruq syemq zwid Eei Nxi Tauj fatq a'q.

ฮิบ​ลู 10:37

Navq kivb sru kxvq nx, “maiq laub xij taaib uaq taub za'kevb taaib, ninb zuvq maiq vaib.

1 Bide 1:11

naaiq teij myenb maaib ki-tug Eei sivj livb yem ninb Bua ka'Euad Jaab Daavg kxvq ki-tug xij zu'g syrug Kruq, mq paag Ga'haaq xij tu'q Eei Favb laavg. ninb Bua Qa'q zaab mavg naaiq teij sig Tauj haiq zang Zwrtq yaag xij Navq haiq nx Zwrtq.

1 Bide 4:7

maang mwrtg Eei setq mweid Nxi Tauj fatq a'q. meib Bua xij zu'g kunq Jyenq kanb, kiv Jyenq Hruq tauj kauj.

หล่าว ย่าง 22:20

weig naaiq teij yetg zuvq sig zruj zxvb zevj uaq taub kxvq, “zeid Eei, yia za'kevb taaib syepq a'q.” aa-men. zyruq ye-su aa'b! Toq meib taaib a'q maa'b!

หล่าว ย่าง 22:7

ye-su kxvq, “mavg maa'b! yia xij taaib syepq a'q.” haiq taub mwavj lovj yem naaiq pwrnq sru trug taaib Eei waag, uaq taub tu'q xnb lx'g.