ฟี​ลิบ​พอย 4:3 - ฉบับอักษรลาว

³ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ຈວັ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ອ້າ! ເຢຍ ຢ່າ ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເຖສົາ ເຢຍ ທຈະ ໂຕສ໋ວ ຄູ້ ຝຽນ ເຍີຍ ກົງ, ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຄນ​ເມນ ເຖສົາ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຈວັ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ມ່າຍ ບົ໋ວ ຝາວ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ.

Iu-Mien Thai

³ เหฒียบ ฒัวะ จวั่ง กง โหฒว เญย ต่อย อ้า! เยีย หย่า โท้ เม่ย เถง น้าย เต๋ย อี เต้า มเซียะ ตอน, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เหธา เยีย ชะ โหฒว คู้ เฝียน เญย กง, แอ๋ง ม่าย เคน​เมน เหธา เหฒ่ง เหฌี่ย เญย จวั่ง กง โหฒว เญย เมี่ยน, ต้ง ม่าย บั๋ว ฝาว เจี๊ยน เฒี่ยง แหม่ง ตาน.

Iu-Mien Old

³ zyepg zua'q Jwavg kov zruj Eei txig aa'b! yia yaag Toq meib Tevj naaiq teij i taub msia'q txn, weig zu'g ninb Bua Zauj yia Qa'q zruj Kuq fyenj Eei kov, cvj maaib Ken-men Zauj zevg Fiag Eei Jwavg kov zruj Eei myenb, tovb maaib Buaj faauj Jyenq zyavb mcvg taan.

Iu-Mien New

³ Ziepc zuoqv juangc gong zoux nyei doic aah! Yie yaac tov meih tengx naaiv deix i dauh m'sieqv dorn, weic zuqc ninh mbuo caux yie qaqv zoux kuv fienx nyei gong, aengx maaih Kenmen caux zengc njiec nyei juangc gong zoux nyei mienh, dongh maaih mbuox faaux jienv ziangh maengc daan.

ฟี​ลิบ​พอย 4:3 Cross References

สีง ฑูง 69:28

ໂທ້ ຊອດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ທສວດ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຝາວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຢຽມ ຄູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕານ.

ธ้วด อี​ยิบ 32:32

ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ໂທ້ ກວັ່ງ ອກອຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ໄມ້ ກວັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ນໍ, ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຟ້ຍ ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ ໂທ້ ເມີ່ຍ ຊອດ ທສວດ ເຢຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ອ໊ະ.”

อิ​สะ​ยา 4:3

ຢຽມ ສິ​ໂອນ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຖສໍ່ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ທສີງ-ເດສ່ງ. ເຊ ໂມ໌ວ ລ່ານ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ຝາວ ບົ໋ວ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

E^se^ken 13:9

“ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ປວັດ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ຈ໊າ ເຍີຍ ເຖສົາ ໂບ໊ວ ກວ໋າ ກ໊ອງ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ຫວຸ່ຍ ກະຍົ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຮ໌ວ ຕານ, ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ເປັຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ.

ดา​นี​เอน 12:1

“ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໂກ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕົ້ມ ຟິນ-ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ, ມີ​ຄາ​ເອນ, ອ໋ອຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ, ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຕົ້ມ ເຕສະ ໜ່ານ. ຢຽມ ຫລຽບ ກົ໊ວະ ຕ້າຍ ເຖົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໄມ້ ມ່າຍ ເຈ໋ຍ ດົ່ງ ນ້າຍ ດສຸ່ນ. ມປ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຕະຟ່ານ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ວົ້ວ ປ໊ວນ ໂຊວ-ຕານ, ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ໂອຈ໋ວ.

lu-kaa 10:20

ມປ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ອະເຮນີ້ຍ ມ້ຽນ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ອະເຮນີ້ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຕຸ໊ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ທິນ-ຕ້ອງ.”

lo-maa 12:1

ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ທິນ-ຮູ່ງ ດົ່ງ ໜ່າຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ບົວ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໂທ້! ເມີ່ຍ ບົວ ເຕສ໊າະ ກັ້ນ ຝູງ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ນໍ, ມປ່າ ມ່າຍ ແໝ່ງ ເຍີຍ, ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ, ຕົ້ງ ນິ່ນ ອະເຮນີ້ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເຊ ຫອບ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຽນໆ ເຍີຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ.

lo-maa 16:12

ເຢຍ ຈັ໋ງ ເຖົາ ທຈະ ເຖງ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ກົງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ, ຕີ​ເຟ​ນາ ເຖສົາ ຕີ​ໂຟ​ສາ. ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ເປ​ສິດ, ຕົ້ງ ເຖງ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ກົງ ໂຄ້ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕໍ່.

lo-maa 16:9

ເຢຍ ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ອູ​ບາ​ນັດ, ເຖສົາ ບົວ ຈວັ່ງ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ກົງ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຕ່ອຍ ສະ​ທາ​ຄິດ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:12

ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ປວັ້ງ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຕສູ໊ງ ປຸນ ຄູ້ ຝຽນ ຫຮຢາງ ຈັ໊ງ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:16

ນ້າຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ຮນ້ຳ ເຢຍ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫລາຍ ເຢຍ ແດສງ ຄູ້ ຝຽນ ໄມ້ ປຸນ ດ໊ອດ ເຢຍ ຖສີງ ຕ້າຍ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ໂລ່.

ฟี​ลิบ​พอย 1:27

ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເສີຍ ຕສັ່ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ຜຸຍ ຕຸ໊ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຢຍ ຕຸ໊ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ໄຟ ໄມ້ ຕຸ໊ ມີ່ງ, ເຢຍ ຕຸ໊ ໄຮ໌ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ສຽນ ວ້ວນ ເຍີຍ, ຫອບ ຟິມ ຕົ້ງ ເອີ໋ຍ, ຕົ້ງ ຕິ່ວ ໂຮຍ້ວ ແດສງ ຈ໊ຽນ ບົວ ສຽນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ, ໄມ້ ປຸນ ດ໊ອດ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:5

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຈັ໋ງ ຕສຸ ຢຽມ ຕ້າວ ຮນອຍ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເຢຍ ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຄູ້ ຝຽນ ເຍີຍ ກົງ ໂຕສ໋ວ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:7

ເຢຍ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢ່າ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໄຮ໌ ເຊ ຫອບ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຢຍ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ໂລ່, ໄຟ ຕຸ໊ ທສວດ ມີ່ງ ແດສງ ຮີ່ງ ຄູ້ ຝຽນ ໄມ້ ປຸນ ດ໊ອດ, ຢ່າ ປຸນ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຄູ້ ຝຽນ ເຊ ຕສຽນ ເຍີຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຕຸ໊ ເຖສົາ ເຢຍ ຈວັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອນ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:2

ເຢຍ ໂທ້! ຢູ​ໂອ​ເດຍ ເຖສົາ ສິນ​ທິ​ເຄ, ເມີ່ຍ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຂົາ ຕສ໊ຽວ ຫອບ ຟິມ ຕົ້ງ ເອີ໋ຍ.

โค​โล​สี 1:7

ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອນ ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເອ​ປາ​ຟາ ໂຫະ ຕ້າຍ. ເອ​ປາ​ຟາ ເຊ ເຢຍ ບົວ ຮນ້ຳ ໄຫ່ ຈວັ່ງ ໂຕສ໋ວ ໂປວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ກົງ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ເຢຍ ບົວ.

หล่าว ย่าง 13:8

ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕສັ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ, ທສວດ ລິ໌ວ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ຕົ້ງ ຢຽມ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ເຍີຍ ຕານ.

หล่าว ย่าง 17:8

ເມີ່ຍ ປວັດ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ຕສິ້ນ ດ່າງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ, ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ຕສຢັ້ງ ອ໊ະ. ໄມ້ ເລົ່າ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ໂດ ໄຫ່ ເຍີຍ ຄວດ ທສວດ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຕສຸ ໝຽດ. ປ້າມ ເກນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຢຽມ ໄມ້ ແກ້ງ ເຕສີ໋ຍ ລູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ເດົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄມ້ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ປວັດ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ຕສ່ຽວ ຕສະເກ້ງ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສິ້ນ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ, ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ຕສຢັ້ງ ມປ່າ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ.

หล่าว ย่าง 20:12

ເຢຍ ແອ໋ງ ປວັດ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ໂຕສ໋ວ ໄຝ, ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ. ໂຊວ ຕສ່ຽວ ຄອຍ ອກອຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ແອ໋ງ ກັ້ນ ມ່າຍ ອຈຸ່ນ ໂຊວ ຄອຍ ອກອຍ ເຊ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ. ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ເອີຍ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຊວ, ຕສຸ ຊ້ຽມ.

หล่าว ย่าง 20:15

ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຍີຍ ບົ໋ວ ໄມ້ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຕສອຍ ເອຈ່ຍ ໂຕ໌ວ-ຄ້ອຍ.

หล่าว ย่าง 21:27

ມປ່າ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄມ້ ທສີງ-ເດສ່ງ, ໄຟ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ໄລ່ ຮລົບ ໄຟ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່, ໄຟ ກ໊ອງ-ແປະ ດົ໊ວ ມ່ຽນ ເຍີຍ ສີ່, ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຕຸ໊ ເປັຍ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ. ຂູງ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕຸ໊ ເປັຍ ຮນັ້ງ.

หล่าว ย่าง 3:5

ຫາຍ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຮີ່ງ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕຸ໊ ຕສຸ໊ ແປະ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ. ຢຽມ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ຕານ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຊອດ ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ກວັ່ງ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຫຍ່ຽມ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.