Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




फिलिप्पी 1:27 - ईनर सराजी मे नया नियम

27 सीधी एतरा करा कि थारे चाल-चलन मसीह रे सुसमाचारा रे लायक हो कि चाहे हाऊं इच्छी करे तमा हेरू, पर नांई भी इछु, थारे बारे में यह शुणु कि तमे एकसा ही आत्मा में स्थिर साहा, होर एक चित होई करे सुसमाचारा रे बुशाह री तणी मेंहनत करदे रहंदा।

See the chapter Copy

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

27 सिधअ एतरअ करा कि थारअ च़ाल च़लण लोल़ी मसीहे खुशीए समादा जोगी हुअ, च़ाहे हुंह तम्हां सेटा एछी करै भाल़ूं, च़ाहे नां बी एछूं, पर थारै बारै लोल़ी मुंह इहअ शुणना लै भेटअ कि तम्हैं आसा एकी आत्मां दी टेकी रहै दै, और एक मन हई करै खुशीए समादे विश्वासा लै आसा मैन्था करदै लागै दै।

See the chapter Copy

कुल्वी

27 सिर्फ़ ऐतरा केरा कि तुसरा चाल-चलन मसीह रै खुशी रै समादा रै योग्य हो, चाहै हांऊँ एज़िया हेरणू, चाहै नैंई भी ऐनु, तुसा रै बारै न ऐ शुणनु, कि तुसै एकियै मकसदा न मजबूत सी, होर एक मन होईया खुशी रै समादा रै बशाह री तैंईंयैं मेहनत केरा सी।

See the chapter Copy




फिलिप्पी 1:27
53 Cross References  

तेऊ त्याहरे मना री गला जाणी करे तेऊ बे बोलू, जासू कासु राज्य में फुट हुँदा, सह खत्म हुँदा ; होर नगर होर घराना जासू में फुट हुँदा बणी नांई रहंदा।


त्याह रोज एकमन होई करे मंदिरे कठे हुंदा, होर घरे-घरे रोटी खान्दा थी, होर खुशी संघे होर मना री सिधाई संघे खांणा खांदा।


कुछ धयाडे बाद फैलिक्स आपणी लाड़ी द्रुसिल्ला, जोह यहूदिनी, संघे आंणी होर पौलुस शदाई करे तेऊ बुशाह रे बारे में जोह यीशु मसीह पैंदे साहा तेऊके शूणू।


होर बुशाह करन आले री मण्डली एक चित होर एक मना री, अखे तणी कि कोहे भी आपणी सम्पति बे आपणी नांई बोलदा थी, पर सब कुछ कठे में थी।


किबेकि हाऊ सुसमाचारा में नांई शरमाऊदअ, किबेकि सह हर एकी बुशाह करने आले वै, पहिले यहूदी तेऊकी यूनानी वै उद्धारा रे साबे परमेश्वरा री सामर्थ्य यह साहा।


तेऊका हामा अनुग्रह होर प्रेरिताई भेटी कि तेऊरे ना री बजाह का सभी जाति रे लोका बुशाह करी करे तेऊरी मने,


पर परमेश्वरे जासकी सेवा में आपणी आत्मा का तेऊरे शोहरू रे सुसमाचार रे बारे में करदा सह मेरी गुआही साहा कि हाऊं तहा कैहडे सावै लागातार याद करदअ रहू।


पर सह कैह बोला की? एडा की बचन ता नेड साहा, तेरे मुहा में होर तेरे मना में यह सह बुशाह रअ वचन साहा, जोह हामे प्रचार करदा।


कि हाऊं अन्यजाति वै मसीहा यीशु रे सेबक होई करे परमेश्वरा रे सुसमाचार री सेवा याजका रे समान करू जासु करे; अन्यजाति रे चडाउणा माना पवित्र आत्मा का पवित्र बणी करे ग्रहूण करे।


होर हाऊं जाणा कि जेब्ररे महा तमा सेटा वै इहणा तेबा मसीहा री पूरी आशीष सघे इहणा।


हे भाईयो! हांऊ तमा का हमारे परमेश्वर यीशु मसीहा का जो हमारअ प्रभु साहा तेऊरे ना का बिनती करा कि तमे सबे एक ही गल्ल बोला, होर तमामें फुट नांई होए, पर एक ही मन होई करे होर एक ही मत होई करे मिली करे रहे।


तेबा हमार प्यार भाईयो, दृढ़ होर अटल रहा, होर प्रभु रे कामा में सदा बडदे रहा, किबेकि तमे यह जांणदा की थारा परिश्रम प्रभु में थोगे नांई साहा।


पर हे भाईयो, ख़ुश रहा; सिद्ध बणदे रहा, ढाढ़स डाहा, एक ही मन डाहा; मेला में रहा। होर प्रेम होर शांति रा दाता परमेश्वर तमे संघे हूँणअं।


होर त्या अबिश्बासी री तणी, ज़ासकी बुध्धि एउ संसारा में परमेश्वर काणी करी दी, कि मसीह जोह मूर्ति रा प्रतिरूप साहा, तेऊरे तेजोमय सुसमाचारा रा प्रकाश त्या पेन्दे नांई चमके।


किबेकि एसा सेवा बे प्रमाण मनी करे त्या परमेश्वरा री महिमा प्रकट करा कि तमे मसीहा रे सुसमाचारा मनी करे तेऊरे अधीन रहंदा, होर त्याह री होर सभी री सहभागीता करणे में उद्धार प्रकट करदे रहंदा।


पर सहे दूज़अ सुसमाचार साहा ही नांई, नांई पर गल यहे साहा, कि केतरे एडे साहा, कि जो तमा डरयाउंदा, होर मसीहा रे सुसमाचारा बिगाड़ना चाहंदा।


होर तेथी में तमा पेन्‍दे भी, जेबा तमे सचे या बचन शुणी जोह थारे उद्धारा रे सुसमाचार साहा होर जासु पेन्दे तमे बुशाह करू, कसम करी दी पवित्र आत्मा री छाप लागी।


एउ कारण का, हाऊं भी तेऊ बुशाह रे समाचार शुणी करे जोह तमा लोका में प्रभु यीशु पंेदे साहा होर सब पवित्र लोका पंेदे प्रेम प्रगट साहा,


एतकि तणी हाऊं जोह प्रभु में बन्दी साहा तमें संघा बिनती करा कि जासु बुलाहटा का तमे शादी दे थी, तेतके लायक जिंदगी चले चला,


एतकि तणी कि तमें पहिली धयाडी का लई करे आझ तणी सुसमाचारा रे फलाउंणे में मेरे सहभागी रही।


एतकि तणी मेरे प्रियो, जासु साबे तमे सदा का आज्ञा मानदे आउए देए थी , तेडे ही एबा भी नांई सीधी मांई संघा रहंदा पर खास करी करे एबा मेरे दूर रहंणे में भी डरदे होर कामदे आपणे-आपणे उद्धारा रे कामा पुरे करदे रहा;


होर महा प्रभु में बुशाह साहा कि हाऊं आपु भी छेकअ ईहंणअं।


किबेकि बहू लोका एडी चाल च़ला, ज़ासकी चर्चा मांई तमे संघा भी-भी करी होर ऐबा भी लेरी-लेरी करे बोला कि त्याह आपणी चाल-च़लना का मसीहा रे क्रुसा रे बईरी साहा,


पर महारे स्बदेश स्वर्गा में साहा; होर हामे एक उद्धारकर्ता प्रभु यीशु मसीह रे तखा का ईहंणे नयालदअ लागदअ साहा।


एतकि तणी हे मेरे प्यारे भाईयो, जासु में प्रेम मेरा जी लागी रहंदा, जोह मेरी खुशी रा सुसमाचार होर मुकुट साहा, हे मेरे भाईयो, प्रभु में एउ साबे स्थिर रहा।


की थारे रीति रीबाज च़ाल-चलन प्रभु रे लायक हो, होर सह सभी तरहा का खुश हो होर तमामें हर तरहा रे भले कामा रे फल़ लागे, होर तमे परमेश्वरा री पछेणा में बढ़दे रहा,


किबेकि हामे शुणु दा साहा कि मसीह यीशु में थारा बुशाह साहा, होर सभी पवित्र लोका संघे तमे प्रेम डाहंदा;


पर एबरे जोह तिमोथी जोह तमा सेटा का हामा सेटा इच्छी करे थारे बुशाहा होर प्रेमा रा शोभला सुसमाचार शुणाऊ होर यह गल भी खोजी, कि तमे सदा हामा प्रेमा संघा याद करदे रहा, होर हामा हेरने री लालसा डाहंदा, जेड़े हामा भी तमा हेरणे री।


एतकि तणी हे भाईयो, हामे तमा का बिनती करा, होर तमा परमेश्वर यीशु में समझाउंदा, कि जेड़े तमे हामा लायका चाल चलना, होर परमेश्वर खुश कराउणा सिखु, होर जेड़ा तमे चलदे लागे दे, तेडे होर भी बढ़दे लागा।


यह परमधन्य परमेश्वरा री महिमा संघा जोह तेऊरे सुसमाचारा रे साबे साहा जोह महा वे सौंपी दी साहा।


होर बुशाह होर तेऊर शोभले मन ढाकी डाहे जासु दूर करणे रे कारण केथरे लोका रा बुशाह पीछे हटू।


हाँउ रांबडी कुश्ती लडी मूकदअ, माए आपणी रेस पूरी करी मुकीदी माए बुशाहा री रखवाली करी दी साहा।


होर चोरी चलाकी नांई करे, पर सभी तरहा रे पुरे बुशाही होए, की त्याह सभी गला में हमारे उद्धारकर्ता परमेश्वर री गला शोभा होर शोभला करे।


किबेकि हाऊं तेरे तेऊ प्रेम होर बुशाहा री चर्चा शुणी करे, जोह सभी पवित्र लोका संघा होर प्रभु यीशु में साहा।


मिलाप कराउणे आले धार्मिकता रे फला शांति रे मेल मिलापा संघे बउंदा।


जेबा कि या चीजा ऐसा रीति का खूल़ने आली साहा, तेबा तमा पवित्र चाल चलन होर भक्ति में केहडे मणश होई लोडी,


एतकि तणी, हे प्रिय, जेबा कि तमे याहा गला हेरी साहा हेरा, तेबा यत्न करा कि तमे शांति संघा तेउरे सामने निष्कलंक होर निर्दोष ठहरे,


हे प्रियो, जेबा हाऊं तमावे तेऊ उद्धारा रे बारे में लिखण री तणी बड़ी मेंहनता करदा लागअ थी, जासु में हामे सबे सहभागी थी, तेबा माए यह समझणा जरूरी जाणू की तेऊ बुशाह री तणी पूरे उत्साह करे जोह सभी पवित्र लोका वे एक बारे दीनअ दअ थी।


Follow us:

Advertisements


Advertisements