Máté 8:31 - Karoli Bible 190831 Az ördögök pedig kérik vala őt mondván: Ha kiűzesz minket, engedd meg nékünk, hogy ama disznónyájba mehessünk! See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája31 azért ezt kérték tőle az ördögök: „Ha kiűzöl minket, küldj a disznónyájba.” See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION31 A gonosz szellemek ekkor azt kérték Jézustól: „Ha kiűzöl minket, küldj azokba a disznókba!” See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság31 Az ördögök pedig kérték őt, és ezt mondták: „Ha kiűzöl minket, engedd meg, hogy abba a disznónyájba mehessünk!“ See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia31 az ördögök esengve kérték: „Ha kiűzöl minket, küldj bennünket a disznócsürhébe!” See the chapterRevised Hungarian Bible31 Az ördögök pedig ezt kérték tőle: Ha kiűzöl minket, küldj a disznónyájba! See the chapter |