Máté 26:1 - Karoli Bible 19081 És mikor mindezeket a beszédeket elvégezte vala Jézus, monda az ő tanítványainak: See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Amikor Jézus befejezte mindezeket a beszédeket, így szólt tanítványaihoz: See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Miután Jézus elmondta mindezeket, a tanítványaihoz fordult: See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság1 Amikor Jézus mindezeket a beszédeket befejezte, ezt mondta tanítványainak: See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia1 Történt, hogy mikor Jézus mindezeket a beszédeket befejezte, így szólt tanítványaihoz: See the chapterRevised Hungarian Bible1 Amikor Jézus befejezte mindezeket a beszédeket, így szólt tanítványaihoz: See the chapter |