Márk 12:30 - Karoli Bible 190830 Szeressed azért az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből, és teljes elmédből és teljes erődből. Ez az első parancsolat. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája30 és szeresd az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből, teljes elmédből és teljes erődből. See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION30 Szeresd hát az Örökkévalót, Istenedet teljes szíveddel, egész lelkeddel, teljes értelmeddel és minden erőddel!« See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság30 Szeressed azért az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből, teljes elmédből és teljes erődből. Ez az első parancsolat.« See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia30 Szeresd hát az Urat, Istenedet egész szívedből, egész lelkedből, egész gondolkodásodból és minden egész erődből! See the chapterRevised Hungarian Bible30 és: „Szeresd az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből, teljes elmédből és teljes erődből!” See the chapter |