1Timóteus 3:5 - Karoli Bible 19085 (Mert ha valaki az ő tulajdon házát nem tudja igazgatni, mimódon visel gondot az Isten egyházára?) See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája5 Mert ha valaki a maga háza népét nem tudja vezetni, hogyan fog gondot viselni az Isten egyházára? See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION5 Hiszen, ha valaki a saját családját sem tudja kormányozni, hogyan lenne képes akkor gondot viselni a helyi gyülekezetre, amely Istené? See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság5 Mert ha valaki a maga háza népét nem tudja vezetni, hogyan visel gondot Isten egyházára? See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia5 Ha valaki a saját házát nem tudja elkormányozni, hogyan akarja az Isten eklézsiájának gondját viselni? See the chapterRevised Hungarian Bible5 Mert ha valaki a maga háza népét nem tudja vezetni, hogyan fog gondot viselni Isten egyházára? See the chapter |